Купила намедни очередной номер "Огонька", запакованный почему-то в полиэтилен. Удивилась: вроде журнал пока обходился без голых девочек...

Вскрыла. Из пакета выпал бонус: тоненькая книжечка из серии Библиотека "Огонька":

Михаил Зощенко. Исторические рассказы.

Я не поклонница Зощенко, но, раз дали, надо почитать. 
Открываю - и сразу вижу на обороте заглавной страницы:

"Печатается по изаднию 1936 года".

Именно так: ИЗАДНИЮ.

Открываю самую последнюю ("изаднюю"?) страницу.

"Редактор К.Мкртчян. Корректоры Н.Голубцова, О.Крендясова, Е.Пищулина, Ю.Баклакова. Компьютерная верстка Е.Яковенко"...

Господа мои, а не лучше ли было бы обойтись вообще без них всех? И доверить правку старому доброму "ворду"?..