Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет cleofide ([info]cleofide)
@ 2008-05-07 10:58:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
An die Freude

Сегодня - дата не "круглая", но знаменательная:
7 мая 1824 мая в Вене состоялась премьера Девятой симфонии Бетховена - первой классической симфонии, в финале которой зазвучали человеческие голоса (кантата на текст из "Оды к Радости" Шиллера).

Стихотворение это с момента своей первой публикации (1785) было сверхпопулярным во всех странах немецкого языка; оно так часто клалось на музыку, что к началу XIX века было издано уже два сборника песен разных авторов на эти стихи. 

Этих сборников у меня нет, но есть редкость - "Ода к Радости" Карла Фридриха Цельтера в издании 1792 года. Сравните и почувствуйте разницу!
(За качество картинки - извините: сканировано с ксерокопии старого подлинника).




P.S. К политическим событиям сегодняшнего дня тема этого поста не имеет ни малейшего отношения!
Как не имела никакого отношения Девятая симфония к полицейскому режиму канцлера Меттерниха, где в каждой кофейне сидело по "искусствоведу" в штатском, в имперских городах заседали "трибуналы по расследованию революционных беспорядков", цензура свирепствовала, а друзей Шуберта таскали на допросы в участок. 
В таких условиях запросто можно было впасть в глубокую депрессию и свести счёты с жизнью. Или, к примеру, написать "Зимний путь".
А Бетховен сочинил "Оду к Радости". Ибо думал не про то, что есть, а про то, что должно быть: Es muss sein!



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]jenya444@lj
2008-05-07 08:48 (ссылка)
Спасибо, интересный пост!

А Бетховен сочинил "Оду к Радости". Ибо думал не про то, что есть, а про то, что должно быть: Es muss sein!

А Вы симпатизируете такому подходу?
"Сыры не засижены - лампы сияют, цены снижены"!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]cleofide@lj
2008-05-07 08:58 (ссылка)
Про сыры не поняла - тёмная я, дикая и неучёная.
А подход...
Почему бы и нет?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jenya444@lj
2008-05-07 09:11 (ссылка)
Простите. Это вещь Маяковского, там где "и жизнь хороша, и жить хорошо (http://www.ruthenia.ru/sovlit/j/3268.html)". А я имел в виду некое несоответствие ее той реальности. Как и у песен Дунаевского. Я уж не помню, где про это читал, вот - из интернета:

Тот же Сарнов в своей книге "непридуманных историй" "Перестаньте удивляться" передает еще один разговор, состоявшийся между поэтом и одним малоизвестным советским критиком, разругавшим в 1927 году поэму Маяковского "Хорошо!". Маяковский не погнушался лично встретиться с критиком (проживавшим в Ростове), повел его в какой-то местный шалман и потребовал объяснений. Критик стал объяснять: какие, к черту, "сыры не засижены… цены снижены" и "землю попашет, попишет стихи", когда кругом голод, разруха, в городе стреляют, в лесах хозяйничают вооруженные банды и прочее. Маяковский долго и мрачно слушал, потом сказал: "Через десять лет в этой стране будет социализм. И тогда это будет хорошая поэма. А если нет - тогда и этот наш спор ничего не стоит, и эта поэма, и… наша жизнь".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cleofide@lj
2008-05-07 09:47 (ссылка)
Как интересно!
Я Маяковского не люблю, вот и не знаю таких колоритных подробностей. По-моему, поэму эту я так в школе и не осилила - уж слишком "против шерсти". Хотя наша педагогиня резко заявляла: кто, дескать, не любит Маяковского, тот не любит нашу Родину! По девичьей наивности я тихонечко ужасалась своей душевной чёрствости, но... предпочитала Блока. Причем не того, который "Двенадцать", а того, который о Прекрасной Даме или, на худой конец, о болотном попике.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_nick_1@lj
2008-05-07 16:57 (ссылка)
Хотя наша педагогиня резко заявляла: кто, дескать, не любит Маяковского, тот не любит нашу Родину!
Вы бы ей в ответ прочитали:

"Вокруг с лицом, что равно годится
Быть лицом и ягодицей -
Задолицая полиция" (С)
Или:
"Как подняла власть сия
В шпорах сапожища -
Как полезла мигом вся
Вспять из бабы пища!" (С)

Есть еще одно, что процитировать у Вас я не решаюсь.) И Ваша педагогиня заткнулась бы сразу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jenya444@lj
2008-05-07 19:23 (ссылка)
А мне больше нравится

Я родился,
рос,
кормили соскою,
жил,
работал,
стал староват…
Вот и жизнь пройдёт,
как прошли Азорские
острова.

и

Я хочу быть понят моей страной,
а не буду понят — что ж,
по родной стране пройду стороной,
как проходит косой дождь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cleofide@lj
2008-05-08 00:58 (ссылка)
Ну, зачем же так...
Тётка была фронтовичкой. Её тоже можно было понять. Но взгляды на поэзию у нас были разные.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -