А что Вы считаете "уточненной тематикой"?

Я имею в виду, что тематика и там, и там -- по преимуществу: капкан полового влечения. (То есть той страсти, о которой мудрецы говорили, что борьба с ней жестока и бесплодна.:)
А уточнена она за счет осовремененного предметного ряда.
Ну, и конечно, химеричность спсоба выражения напоминает Босха.

Да, и даже мышеловка на месте:-)

Да уж.
Лучше Catcher in the Rye. ^)

:-)