противопоставляю потому, что в Хеллбое - Дель Торо "на своем месте" - на своём поле, на своей территории. В мире хоть и условном формально, но живущим по твердым своим жанровым канонам.
Хеллбой и сам ребенок по психике, кстати.
А с ЛФ...
Ну не верю я, что девочка, живущая в войне 7 лет из своих 11-ти, знающая что можно, а чего нельзя, соблазняется так легко подземным виноградом.
Врет он в деталях.

Я о чем и говорю, что Хеллбой тоже ребенок.

А что до девочки, так она не в войне, она книжками живет.

ага, книжками.
тогда почему все-таки отчим не в адском пламени, с хвостом и рогами, а с прозаическими молотком и клещами в руках?

С хвостом и рогами как раз в параллельном мире отзеркалено.

да ладно.
"Папа" и есть Фавн?
фигня, простите.
как по фильму, таки по мифологической подолжке.
"папа" не фавн.

Не папа. Папа девочки умер.

Ей не нравится реальность, в которую ее втягивают. Причина - отчим. Он реален. Она как бы преувеличивает его реальность, отсюда гипертрофированное зло, которое он собой представляет в ее сознании. Поэтому он такой, а не с рогами и копытами. По идее, отчим - проводник в тот мир, куда ее привезли, то есть причина. Фавн - проводник в другой мир.

С отзеркаливанием, кстати, надо пересмотреть фильм. Я его как один раз посмотрела год назад, с тех пор не пересматривала. Там интересно с ножами и заданиями.