(no subject)
« previous entry | next entry »
Jul. 18th, 2010 | 12:26 am
Есть такая программа GoldenDict, GPL-аналог Lingvo. Примечательна она в частности тем, что понимает форматы многих популярных закрытых программ, того же Lingvo, или Babylon. Её автор, некто KONSTANTIN ISAKOV, призывает людей покупать словари у компаний-проприетарщиков вместе с программой, а потом выбрасывать программу и использоавть словари под свободным ПО. Всё ради того, чтобы заставить производителей словарей не продавать программы, а продавать словари. Делает он это в такой форме:
Чуете? Не только «поможем встроить кнопку, позволяющую покупать словари», но и «словари могут быть с DRM».
По-моему это тот самый случай когда простое написание программ под GPL не улучшает карму.
A note for the copyright holders
Instead of fighting with alternative programs which allow using your dictionary content interoperatively, we urge you to make an infrastructure to sell it for use with the program instead. We believe in a possibility of a market for the dictionary content, as opposed to the market for dictionary lookup programs. If you would want to sell your content for use with GoldenDict, we could help you integrate your shopping place into the program. You may also choose to use DRM protection schemes. However, all the code implementing them would still be available under the GPL. We believe that this would still be a sufficient protection, since 1) while it would be possible to circumvent the protection by modifying the source code, the majority of users won't be thinking about that. If one can't easily copy another person's dictionary, it is just easier to buy it than to tinker with some cryptic source codes. Also, 2) there are laws preventing to break copyright protection schemes, and 3) there's a general copyright law applying to dictionary content.
The licensing should be fair, and non-discriminating to other possible sellers, or to any other third-party content. Think about it.
Чуете? Не только «поможем встроить кнопку, позволяющую покупать словари», но и «словари могут быть с DRM».
По-моему это тот самый случай когда простое написание программ под GPL не улучшает карму.
Comments {1}
From:
phantom
Date: Jul. 18th, 2010 - 12:31 pm
Link
Reply