(no subject)
« previous entry | next entry »
Jun. 5th, 2007 | 03:52 pm
http://blog.myspace.com/index.cfm?fusea ction=blog.ListAll&friendID=153733863
Мэр города, в котором накануне президентских выборов выступала группа "Les Ogres de Barback", обратился к ним с требованием объясниться по поводу следующего: во время концерта якобы имела место агитация (против Саркози и за Руаяль), в то время как
- по мнению мэра, это нарушает "республиканскую нейтральность", которой должно придерживаться в общественных местах
- кроме того, на тот момент агитация должна была прекратиться
- оная агитация оскорбила чувства жителей города, из которых более 60% назавтра голосовали за Саркози
- эти 60% являются налогоплательщиками, и это из их денег город платил господам артистам, тем более возмутителен их поступок
Далее следует подробное разгромное письмо от музыкантов, которое переводить нет никаких сил.
Позиция мэра совершенно потрясающая.
Мэр города, в котором накануне президентских выборов выступала группа "Les Ogres de Barback", обратился к ним с требованием объясниться по поводу следующего: во время концерта якобы имела место агитация (против Саркози и за Руаяль), в то время как
- по мнению мэра, это нарушает "республиканскую нейтральность", которой должно придерживаться в общественных местах
- кроме того, на тот момент агитация должна была прекратиться
- оная агитация оскорбила чувства жителей города, из которых более 60% назавтра голосовали за Саркози
- эти 60% являются налогоплательщиками, и это из их денег город платил господам артистам, тем более возмутителен их поступок
Далее следует подробное разгромное письмо от музыкантов, которое переводить нет никаких сил.
Позиция мэра совершенно потрясающая.
Comments {3}

From:Date: Jun. 5th, 2007 - 05:12 pm
Link
Что-то очень родное в них есть.
Reply | Thread

From:Date: Jun. 5th, 2007 - 05:26 pm
Link
Reply | Parent

From:Date: Jun. 5th, 2007 - 06:01 pm
Link
Я по-французски не очень.
Готов даже на немецкий, латынь и древнегреческий.
Reply