Первый подход по ссылке, кстати, тоже заслуживает изложения в общем курсе (как и вся технология нильпотентных точек Вэя (Weil points), которая по сути является чётным аналогом суперсимметрии).
Я этот объект так не называю, но почему его так называют другие тоже понятно: касательное расслоение тривиально и имеет слой R^{0|1}, то есть в точности нечётную прямую. Сам объект при этом можно рассматривать как инфинтезимальную окрестность нуля в R^{0|1}.