Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dolboeb ([info]dolboeb)
@ 2006-07-17 15:03:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Нэшыныл джыагрэфик
Новоcтями израильской географии продолжают радовать отечественные СМИ:
Многие жители приграничного города Кирьят-Шмон и прилегающих поселков покидают свои дома и направляются в глубь страны, — пишет ветеран РИА Новости Андрей Правов, ныне обозревающий израильские дела со страниц израильтянином же купленной газеты МН.
Проверкой обнаруживается, что наименование "Кирьят-Шмон" считается в РИА нормативным.

Тем часом, Время новостей переназначило Израилю столицу:
Жители израильской столицы Тель-Авив получили предупреждение о том, что их город, как и уже попавшая под удар боевиков Хайфа, находится под прицелом.
Под заметкой — подпись иерусалимского корреспондента издания.

Пора пополнять глоссарий.

Update: тут мне стали писать, что будто бы Тель-Авив можно объявить столицей Израиля помимо воли самого Израиля, и якобы так поступали в советские времена.

Отнюдь, ответствовал граф. Даже когда в советские времена отказывались признавать Иерусалим столицей, назначать вместо него Яффо, Холон или Гиватаим на себя не брали:
Главный экономический и культурный центр - г. Тель-Авив. Правительственные и официальные учреждения И. находятся в западной части Иерусалима, который был объявлен правительством И. в 1950 столицей страны, вопреки резолюции ООН от 29 ноября 1947.
БСЭ, статья про Израиль


(Добавить комментарий)


[info]wurt@lj
2006-07-17 08:06 (ссылка)
Со столицей в Т-А,- дань полит- мать ее- корректности. Вроде , мол, арабы тоже еще не все шансы потеряли, хех...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 08:11 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]wurt@lj
2006-07-17 08:16 (ссылка)
Хорошо помню, что при Совдепе в наших новостях в качестве столицы Израиля фигурировал именно Т-А, т.к. большие друзья СССР -арабы считали Иерусалим своей временно утраченной территорией. Совдеп ушел, привычка осталась.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]barmaleika@lj
2006-07-17 08:08 (ссылка)
Насколько мне известно, почти все государства считают столицей Израиля Тель-Авив (кроме самого Израиля, естественно). В связи с 67 годом и все такое.
Так что здесь все понятно, в отличие от "шмона".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 08:10 (ссылка)
Нет, не понятно.
Как можно объявить столицей суверенного государства город, которым само это государство своей столицей не считает?

Я понимаю, как можно отказываться считать столицей Израиля Иерусалим, не держать там посольство и проч. Но как можно высасывать из детородного пальца произвольный город и назначать его столицей - не ясно мне.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]semen_serpent@lj
2006-07-17 08:17 (ссылка)
Тель-Авив назначила столицей еврейского государства ООН в 1947 году.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]prosvet@lj
2006-07-17 08:45 (ссылка)
Хуиз ООН?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]semen_serpent@lj
2006-07-17 09:16 (ссылка)
Организация, создавшая государство Израиль.
Не слыхали?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]prosvet@lj
2006-07-17 09:19 (ссылка)
И эта организация решает, у какой страны какая должна быть столица? Вот уж закулиса закулисой!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yms@lj
2006-07-17 09:06 (ссылка)
А с какого года ООН вообще назначает столицы? Что-то я пропустил...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]letchik@lj
2006-07-17 09:06 (ссылка)
чего?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]danwinter@lj
2006-07-19 16:58 (ссылка)
швейцарцы назначают (http://domino.un.org/unispal.nsf/3822b5e39951876a85256b6e0058a478/2f3b05599783ca5f8525715d0063ae77!OpenDocument)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]melafefon@lj
2006-07-17 11:20 (ссылка)
по версии канадского мида иерусалим вообще не в израиле.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]barmaleika@lj
2006-07-17 13:29 (ссылка)
Ваще оригинально! :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]melafefon@lj
2006-07-17 23:35 (ссылка)
не знаю насколько оригинально. но если человек родился в Иерусалиме то при подаче на канадский паспорт Израиль вымарывается как страна рождения и остаётся только город - собственно Иерусалим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]barmaleika@lj
2006-07-17 23:50 (ссылка)
Так же, как если человек родился в Эйлате, из графы "место рождения" вымарывается Израиль как страна и остается только город - Эйлат. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]melafefon@lj
2006-07-18 00:09 (ссылка)
ну вроде родившиеся в Эйлате не лишаютя страны рождения? :)
у моего сына сейчас паспорт с Иерусалимом без Израиля. Вроде в Штатах тоже есть Иерусалим так может он там родился? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]barmaleika@lj
2006-07-18 13:53 (ссылка)
Ой, а я не знаю же! Может, и там. :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 17:49 (ссылка)
в Канаде?-:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]d0c@lj
2006-07-17 15:15 (ссылка)
А я например считаю, как уроженец Питера, что столица России - Санкт-Петербург.
Ну и что?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 17:46 (ссылка)
ничего. но столица России - Москва.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]d0c@lj
2006-07-17 18:13 (ссылка)
Я поражен вашей эрудицией!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 18:17 (ссылка)
да ну!-:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]d0c@lj
2006-07-17 15:17 (ссылка)
Да, кстати, и “Зенит” - чемпион.

п. с.

Тут меня поправляют.... что столица России - это Киев.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kot_bayun@lj
2006-07-17 15:22 (ссылка)
Поправка :
Столицей является Господин Великий Новгород !

(Ответить) (Уровень выше)


[info]glumy@lj
2006-07-17 15:35 (ссылка)
Киев не столица, а мать. Ва так вак.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]akog@lj
2006-07-17 08:10 (ссылка)
Зато по некоей инфе ливанское и прочие арабо-мусульманские посольства оплачивают московским писакам статьи гоневые...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 08:12 (ссылка)
Это совершеннейшая чушь.
Конспирология - форма слабоумия.

Арабо-мусульманские посольства если и финансируют какие-нибудь СМИ в России, то это ж в чистом виде пилеж денег, и до прилавка эти СМИ не доходят.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]akog@lj
2006-07-17 08:22 (ссылка)
Осади, я про СМИ нигде не писал, я про писак, журналистов и славян -мусликов-неофитов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 08:55 (ссылка)
Дык журналисты ж не в чистом поле пишут, а в СМИ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]akog@lj
2006-07-17 09:25 (ссылка)
Значит за деньги ставят.
редактора..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 19:53 (ссылка)
Нет таких текстов, которые бы производили такое впечатление.

Это примерно как в Израиле левых обвиняют, что они живут на арабские нефтедоллары. А Путин ту же мульку про НКО толкает.

Это для определенного рода публики басни, как и "Протоколы сионских мудрецов". Гитлер лучше всего эту целевую аудиторию окучивал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 17:54 (ссылка)
Конспирология - форма слабоумия.


Почему?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 19:56 (ссылка)
Потому что вместо того, чтобы напрячь мозги и осознать сложность мировых процессов, придумывают "простое объяснение". Чем мир сложней, тем это "простое объяснение" популярней.

Если тебе не нравится Гитлер - значит, ты жидомасон.
Если тебе не нравится Путин, или война в Чечне - значит, ты на зарплате у ЦРУ, и получаешь финансирование через камень от британской разведки.
Если ты назвал Тель-Авив столицей Израиля - значит, тебе заплатил за это ливанец или саудит.

Как будто более естественные причины понять трудно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-18 07:05 (ссылка)
Может не форма слабоумия, а показатель лени? Чтобы напрячь мозги нужно хоть чуть-чуть лень побороть...а человек от природы ленив. Конспирология-то тоже иногда напряжения мозгов требует.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lis24@lj
2006-07-17 08:14 (ссылка)
мне было занимательно смотреть два репортажа подряд на одном из телеканалов. Один с территории Ливана, второй с территории Израиля. При этом у обоих был доступ только к внутренней информации в стране.
По версии ливанского - бомбят мирных жителей, дороги, мосты. По версии израильского - точечно устраняют...
При этом с географией действительно проблемы, причем на всех каналах.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 08:55 (ссылка)
При этом у обоих был доступ только к внутренней информации в стране.

А это Вы с чего взяли? Вам доподлинно известно, что у корреспондента, работающего в Израиле, нет доступа к телерепортажам и лентам агентств?

По-моему, достаточно самоочевидно, что задача Хизбаллы - максимизация жертв среди гражданского населения, а цель израильских бомбардировок - объекты как раз военные, используемые Хизбаллой для доставки боеприпасов и развертывания огневых точек. Или Вы в самом деле не понимаете, что Израиль не ведет ковровых бомбардировок жилой зоны?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lis24@lj
2006-07-17 09:04 (ссылка)
Антон :)
я как раз на стороне Израиля.
Почему уверена в том, что доступ к внутренней информации:
1. корреспонденты низкоквалифицированные (оба). Почему - стиль, информация, постановка репортажа и т.д.
2. оба совсем свежие на местах
3. исходя из п.1 - не удосужились посмотреть, да и вообще узнать что-то более детальное

да и ключевое слово было - занимательно.

Антон, все, чт опередают наши СМИ вообще далеко от реальности.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dan_tist@lj
2006-07-17 08:54 (ссылка)
Они просто работают с советским атласом.

(Ответить)


[info]proctolog_lg@lj
2006-07-17 09:10 (ссылка)
У нас СМИ говорят именно о "ковровых бомбардировках"

:(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]getman@lj
2006-07-17 09:31 (ссылка)
Ливан ведь арабская страна, там везде ковры, трудно не попасть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]proctolog_lg@lj
2006-07-17 09:49 (ссылка)
Мы сами не местные... (я думал ковры в Сирии)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]getman@lj
2006-07-17 09:50 (ссылка)
Именно так, ковры сирийские, узоры иранские.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 18:06 (ссылка)
лежат в Ливанских домах?-:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]getman@lj
2006-07-18 00:21 (ссылка)
Скорее спрятаны с подвалах, летом их проветривают, вот Цагаль их и бомбит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vicmoc@lj
2006-07-17 09:39 (ссылка)
Ой, у них там и "ХезболлаХ"! Ну, наконец-то последовательность!

Шмон - он понятней, ближе, роднее. так что тут можно видеть скрытую симпатию, так что нечего наезжать.

А что касается компетентности "иерусалимского корреспондента издания", то подобное уже отмечено было одним персонажем-невропатологом: "Поскольку я невропатолог, то мое незнание распространяется не на все, а только на то, что касается невропатологии". Я помню, как МН во время войны в Заливе писала (пером своего тамошнего корреспондента, я даже фамилию смутно помню, что-то вроде Владимир Абаринов) об израильском вторжении в Кувейт и зверствах израильской военщины там. Соответствующий номер газеты легко найти в библиотечных подшивках. Это почище названий городов, по-моему. Тем более, что столица всякого государства находится там, где российское посольство, а не в другом месте.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 10:46 (ссылка)
Володя Абаринов во время войны в Заливе пил на кухне позже взорвавшейся квартиры на Годовикова, 6. И сотрудничал он тогда не с МН, а с НГ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

МН
[info]vicmoc@lj
2006-07-17 17:14 (ссылка)
Тот факт, что я не точно помню имя корреспондента (но кажется, инициалы В.А., он и в Польше был корреспондентом) никак не меняет сути: МН писала об израильской агрессии. Номер можно легко найти, числа войны в заливе известны. Я тогда в бешенстве позвонила в редакцию, требовала опубликовать опровержение, а они сказали, что лучше не привлекать внимания, не раздувать - и никто не заметит, что это девочка набрала по привычке - раз военщина, то израильская...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yasina@lj
2006-07-17 09:40 (ссылка)
Спасибо тебе за мега-выступление на моем семинаре. Впечатление почти как от Буша
Я вчера позвонила Милману и сказала все теплые слова.
Позвони мне, может повидаемся, пообедаем

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 11:25 (ссылка)
Ща наберу.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kala_hansa@lj
2006-07-17 09:41 (ссылка)
А официально то лько в Израиле столицей является Иерусалим, вроди.
Везде как был Т-А, так и остался..
Или были изменения какие-то за эти годы?..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]rdanozhki@lj
2006-07-17 10:37 (ссылка)
Ну "вроде как" этого профессионалу должно хватать. Вон, посмотрите на похожую ситуацию в Казахстане - правительство решило и переехало в новую столицу - Астану. И никто не спотыкается вроде, не так ли, хотя многие посольства не переезжают до сих пор.

https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/is.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Israel#_ref-capital_0

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 11:22 (ссылка)
Столица Израиля с 1950 года Иерусалим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kala_hansa@lj
2006-07-17 11:45 (ссылка)
Это у нас так считают.
Весь мир по-прежнему Т-А называет..
Я об этом..

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 11:46 (ссылка)
А я о том, что нет никакого ПРЕЖНЕГО, в котором Тель-Авив был столицей, и кто-нибудь об этом помнит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 18:05 (ссылка)
Да, а СПБ - ранее Ленинград.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]miloslavsky@lj
2006-07-17 18:03 (ссылка)
на уроке географфии в школе вроде был Иерусалим...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]schorsanna@lj
2006-07-17 11:18 (ссылка)
Чему ты удивляешься?
Столица Австралии - не Сидней, а Канберра.
Стлица Канады - не Торонто, а Оттава.
Столица Бразилии - не Рио-де-Жанейро (хотя жаль), а Бразилиа.
Продолжать?
Антон, нашим журналистам ентого знать не надо. Зачем им география? Их извозчик довезет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 11:25 (ссылка)
Если Австралия решила, что Канберра, Канада решила, что Оттава, Швейцария - что Берн, а Америка - что Вашингтон, то это их сугубо внутреннее дело. Мы можем не признавать этих решений по каким-то политическим причинам. Но мы не можем навязывать другой выбор. Можно не признать чьи-то притязания. Но нельзя назначить чужой стране столицу по своему выбору.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]schorsanna@lj
2006-07-17 11:41 (ссылка)
Я, видимо, как-то невнятно выразилась. Я имела в виду, что большинство людей считает столицами государств не те города, которые этими столицами являются.
Немудрено, что многие считают Тель-Авив столицей Израиля.
Противно, что российские журналисты не считают нужным знать такие вещи.

(Ответить) (Уровень выше)

Кому жаль???
[info]efimich@lj
2006-07-17 22:02 (ссылка)
Бразилиа - восхитительный город с уникальной архитектурой и идеальным климатом. А на Рио де Жанейро приятно смотреть только сверху.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]melafefon@lj
2006-07-17 11:25 (ссылка)
по cnn говорят commercial capital of israel.
и слово столица употребляют и не называют его столицей гос-ва в тоже время. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-17 11:48 (ссылка)
Это они говорят, чтобы подчеркнуть значение населенного пункта.
А столицей страны считают все же Иерусалим:
http://www.cnn.com/SPECIALS/1998/israel/at.a.glance/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]melafefon@lj
2006-07-17 12:39 (ссылка)
они также подчёркивают что "its self-declared capital", что выглядит довольно странно т.к. практически все столицы "self-declared".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]max630@lj
2006-07-17 13:54 (ссылка)
Насчёт БСЭ не знаю, но в школе (где-то между 85 и 90 - не помню точно какой класс) точно говорили, что столица Тель-Авив. Так что для меня история про столицу стала открытием.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]d0c@lj
2006-07-17 15:24 (ссылка)
Ты школу надеюсь закончил уже? Или до сих пор там, в “не помню в каком классе”?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]max630@lj
2006-07-18 06:41 (ссылка)
Это к чему? Мне вообще-то беразлично, где там у них официально столица по чьей версии. Просто у товарища возникло сомнение относительно "официальной позиции СССР", вот и пересказываю, что говорили большинству населения. Удивительно, что я это вообще запомнил - вероятно, это из полагающегося для зазубривания минимума.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]quappa@lj
2006-07-17 14:39 (ссылка)
В Википедии читаем:
Jerusalem is the official capital, and the location of the presidential residence, government offices and the Knesset, Israel's Parliament. In 1980, the Knesset asserted Jerusalem's status as the nation's "eternal and indivisible capital", by passing the Basic Law: Jerusalem — Capital of Israel. However, the United Nations does not recognize this designation. The bulk international community argues that the city is still legally an international Corpus separatum and the final issue of the status of Jerusalem will be determined in future Israeli-Palestinian negotiations. Most countries maintain their embassies in Tel Aviv (CIA Factbook).

В статье о Иерусалиме есть ещё чуть-чуть слов на эту тему, например, список посольств (2 штуки).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

забыл ссылку
[info]quappa@lj
2006-07-17 14:40 (ссылка)
Ссылка для удобства http://en.wikipedia.org/wiki/Israel#_note-capital

(Ответить) (Уровень выше)


[info]crazyhome@lj
2006-07-18 05:23 (ссылка)
В английской Википедии написано, что столица - Иерусалим, а в русской - Тель-Авив ;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]klock@lj
2006-07-17 17:55 (ссылка)
Официально международно признанная столица государства Израиль - Тель-Авив.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-19 08:58 (ссылка)
Да как может быть официально международно признанной столицей какой-либо суверенной страны город, которого сама эта страна не признает своей столицей? Объясните мне, Бога ради, этот финт ушами.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_portishead_@lj
2006-07-17 19:31 (ссылка)
по ОРТ в получночных новостях Тель-Авив тоже назвали столицей. Мне, выпускнице еврейской школы, странно это слышать. Почему не-еврейский мир готов спорить с пеной на губах, что столицей Израиля является Тель-Авив?

(Ответить)


[info]applex@lj
2006-07-18 01:36 (ссылка)
Кроме того, самолеты израильских ВВС совершили воображаемый налет на малых высотах .. http://dolboeb.livejournal.com/752243.html
Супер.

(Ответить)


[info]vosledov@lj
2006-07-18 06:20 (ссылка)
Под заметкой — подпись иерусалимского корреспондента издания.

Вот, кстати: http://www.jewish.ru/news/culture/2006/03/news994232792.php

(Ответить)


[info]haskel@lj
2006-07-18 17:36 (ссылка)
ООН назначило, а Израиль перенес по любым понравившимся причинам. Что тут незаконного? ОНН не имеет никаких прав определять столицу, а предложить - может.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-19 08:57 (ссылка)
ООН ничего не назначала.
ООН всего лишь описывала в резолюции статус Иерусалима как совместно контролируемого евреями и палестинцами города. Аналогичный provision про Никосию не мешает и грекам, и туркам на Кипре иметь этот город своей международно признанной столицей.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ddoubov@lj
2006-07-19 02:28 (ссылка)
Товарищ Носик.
Под заметкой имеет место быть еще одна фамилия.
А вообще - это досадная оплошность редакции. Маша написала "жители финансовой столицы Израиля".
А в редакции, по только им понятным причинам, слово "финансовой" предпочли выкинуть.
Маша 7 лет отработала в пресс-службе посольства Израиля в России. После такой школы подобных проколов не делают.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-19 08:55 (ссылка)
Собственно говоря, у меня к Маше никаких претензий и нет.
Речь же не о ней, а о московской как раз тенденции, когда в редакциях плохое знание предмета срастается с общим советским вектором нелюбви.

На выходе - самые разные фактические ошибки, которые трудно назвать опечатками.


(Ответить) (Уровень выше)


[info]moon_live@lj
2006-07-19 02:53 (ссылка)
Вы правы, как никогда. Странно, что за всей этой сумасшадшей жизнью, я даже не успела отследить эту жуткую ошибку. Просто не ожидала такого подвоха от родной газеты. Всегда казалось, что как раз там работают профессионалы.
Что-ж будем требовать опровержения, или отдельного уточнения. Есть варианты. Получилось, конечно, непрофессионально. Но иногда редакция считает, что они, умнее и опытнее.

один из авторов статьи


(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dolboeb@lj
2006-07-19 08:51 (ссылка)
Вот я тоже сильно усомнился, что Вы такое писали, или что Вам эту правку показывали до публикации.

В моих публикованных текстах про Израиль и Интернет тоже варварская правка верных вариантов на ошибочные попадалась.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]moon_live@lj
2006-07-19 09:21 (ссылка)
К сожалению, исправить ошибку, в газете отказались. Спорили, ссылаясь на редактуру и совковые словари.

Однако принисли мне свои извинения в том, что не показали до вывода в печать спорное место.
Ладно, будем сражаться.
И в конечном итоге победим.
Лет через 50-т.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_graf@lj
2006-07-20 09:33 (ссылка)
Антон, а не поясните... Что сейчас с признанием Иерусалима, как столицы Израиля. Вроде бы только США и признали? Тогда вполне логично что по гостелерадио СССР говорят: "Жители израильской столицы Тель-Авив..."

(Ответить)