Земля и свобода |
[Aug. 11th, 2012|08:18 pm] |
Посмотрел этот фильм по наводке Коммари. Суммируя впечатления - жаль, что не посмотрел раньше. За Лоуча вообще надо бы приняться всерьез.
Конечно, фильм не без недостатков. Кое-что я готов списать на надмозговый перевод (надмозгам, КМПВ, мы будем отпиливать головы струной - медленно-медленно: никогда не забуду, как в фильме о Че "Patria el muerte" перевели как "Партия или смерть"). Но более всего слита концовка: как раз та ситуация, когда пафоса не хватает. Когда медики поднимаются в квартиру старого бойца-интернационалиста, стены подъезда просто изобилуют бросающимися в глаза антифашистскими граффити и листовками. Это, по Лоучу, определенно должно означать преемственность поколений - есть, дескать, кому бороться за свободу и сегодня. А в конце, на могиле этого бойца, после того как сказаны главные слова, вскидывают в ротфронтовском приветствии кулаки вместе с дочерью ГГ три с половиной старика. Здесь как раз была бы уместна сцена в духе финала "300 спартанцев". Крайне уместна. Но почему-то не нашлось на весь Ливерпуль даже десятка левых, которые могли бы почтить память ветерана. Отсюда напрашивается неутешительный вывод, что это сам ГГ лично расписывал подъезд и клеил листовки. Увы.
Но расстрелом попа-доносчика глубоко удовлетворен. Хотя лучше бы "в брюхо толстое штыком". Ничего столь греющего мою безбожную душу, советский кинематограф, увы, не оставил.
Ну а сцена разоружения ПОУМовской милиции определенно вызовет у некоторых товарищей реакцию в духе "Штрафбаты! Заградотряды! Рукопожимаю!". Хотя вряд ли Лоуч смотрел фильм "Гу-га". А похоже.
Но вот полный разрыв шаблона, из-за которого я написал данный пост, вызвали слова Бланки о том, что в милиции запретили воевать женщинам. Причем не в армии, не в сталинских отрядах, а именно в милиции! Из-за чего две героини, отважные бойцы, вынуждены стали заниматься кухней и медициной. Есть же у меня вроде в ленте спецы по тому периоду? Скажите - какому поумовскому мудаку это пришло в голову? Кто автор приказа (если он был, конечно - допускаю и художественный вымысел). |
|
|
Comments: |
мне гораздо больше понравился фильм libertarias. там, кстати, подробно показывается разоружение женщин в анархистских отрядах; анархистов заставили так же, как и poum.
А еще там расстреляли епископа! :)
Так кто заставил? Военное командование? Так у анархов была та еще махновщина до известных событий в Барселоне.
я все забыл и все перепутал, сейчас пересмотрю заново фильм. вроде, там разоружение женщин проходило в связи с преобразованием ополчения в армию и не везде удалось их разоружить. что там в poum было не знаю, но вроде, они там голосованием решали вопросы? вот и проголосовали за новые правила.
> Отсюда напрашивается неутешительный вывод, что это сам ГГ лично расписывал подъезд и клеил листовки. Увы.
может молодежь и не знала, кто живет рядом? как не знала и дочь(внучка? я не помню) главного героя. | |