Долли  нынче цитирует книгу "Повседневная жизнь королевских мушкетеров", в частности: «Любопытный факт: в 1761 году была разоблачена некая Маргарита Гублер, называвшая себя Жаном и отслужившая почти год в королевском кавалерийском полку. Все это время она проживала в казарме со своими товарищами, которые догадались о ее половой принадлежности совершенно случайно, во время... танцев».
Меня, и не только меня, мучает вопрос: 
как именно? Может, Жан-Марго скромно сидела в уголке, и на вопрос, почему не танцует, ответила, что её пока не пригласили? :) А ещё?