Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет fattoad ([info]fattoad)
@ 2008-05-11 13:48:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
как обучить дебила английскому?!
Маленькие дети часто путают who и why: во втором слове их как бы русская "у" смущает. Но у детей старше 10 лет я этой ошибки не втречала.
Только что ушел ученик. Мальчику 24 года, у меня занимается второй год. Якобы учил язык в школе, универе, а потом еще поступил в аспирантуру.  АААААА! Как мне научить его различать эти два слова, используя только приличную лексику и не применяя физического воздействия? Два года - и никакого результата. Сегодня мне приходилось в уме до 10 считать, прежде чем в очередной раз исправлять его ошибку.


(Добавить комментарий)


[info]seaseas@lj
2008-05-11 07:10 (ссылка)
Мне кажется - тут надо с азов начинать..
Если вызубрить алфавит как следует, то при всем желании why не прочитаешь со звуком у....

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-11 07:41 (ссылка)
У него получится, Вы его недооцениваете))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]seaseas@lj
2008-05-11 08:30 (ссылка)
Так я же его не знаю:))))))))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_desbaraj@lj
2008-05-11 17:16 (ссылка)
Если алфавит (и даже правила чтения выучить), то who вряд ли произнесешь с [u:]
В лучшем случае - можно произнести там дифтонг, т.к. "о" в открытом слоге.

Проблема еще в том, что из сочетания wh читается то одна буква, то другая...

Чтобы английский учить - надо его уже знать, в каком-то смысле. :) И поэтому трудно мужчине.

Здесь ниже - wombatik предлагает решение, вроде бы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-12 01:08 (ссылка)
Да, я вот надеялась, вдруг мой пост дефектолог какой прочитает. Тут явно совсем особая методика нужна.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_desbaraj@lj
2008-05-12 06:16 (ссылка)
У меня тут еще возникла мысль надо дать ему побольше слов с буквой "Y", чтобы он усвоил, что она никогда не читается как русская "У".
Или даже не дать (как и зачем это вставлять в урок - непонятно:), а просто каждый раз, когда встречается слово типа "my" или "sky" - обращать внимание

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-13 00:40 (ссылка)
Проблема в том, что с английским он имеет дело лет 15. Почти 2 года я его мучаю. В голове не держится у него ничего.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xgrbml@lj
2008-05-11 07:24 (ссылка)
Если используя только приличную лексику, то сказать, что Y --- это не то же, что первая буква слова "ухо".

Если серьезно, то я бы временно отступился именно от этой проблемы: там, видимо, заскочили шарики за ролики и лобовой атакой это не возьмешь. Потом, глядишь, как-то само сгладится.

К тому же подозреваю, что это не единственная грубая ошибка, так что заняться будет чем.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-11 07:40 (ссылка)
Оно нигде никогда не сгладится. Хотя его мама (ему 24 года, а переговоры ведет мама) ничего про него не говорила, он, мне кажется, хорошо адаптированный молодой человек с явной умственной недостаточностью и активной мамой, которая сумела пропихнуть его даже в аспирантуру. Это заметно не только в английском. У меня просто терпение сегодня лопнуло. Ну и деньги получать, а результата не видеть - тоже неприятно. Возможно, есть специальные методики по обучению дебилов, но я их не знаю, а только вижу, что информация держится в голове в лучшем случае в течение занятия.
С другой стороны, неожиданное воздействие может дать положительный результат. Моя подруга однажды вышла из себя, обматерила студентов и вышла, хлопнув дверью - материал того занятия они усвоили очень хорошо (это было в МПГУ, где почти все студенты такие же, как мой ученик). Думаю, может, не сдерживаться и применить такую методику?))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]seaseas@lj
2008-05-11 08:32 (ссылка)
Кстати, да - помогает...
Когда я детстве занималась в музыкальной школе - помню один раз мама пришла с родительского собрания и под впечатлением заставила меня выучить урок...
Это произведение я помню до сих пор...Бетховен, песенка "И мой сурок со мною":)))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-11 09:53 (ссылка)
Потом запатентую новую методику: "английский через русский разговорный".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]seaseas@lj
2008-05-11 11:05 (ссылка)
:))))))))))))))
Не знаю, как английский, но на стройках давно такой метод практикуется...И не только на стройках...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wombatik@lj
2008-05-11 16:01 (ссылка)
Может, подкрепить визуальной информацией. Скажем, скачать ему из инета плакатик группы The Who. И заставить выучить название? Или выучить с ним наизусть песню Джонса "Дилайла"? Главное, долбить что-то одно, иначе все равно спутает :).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]fattoad@lj
2008-05-12 01:06 (ссылка)
Беда в том, что у этого идиота информация в голове держится не больше пары часов. Любая. Он геофак закончил, а встретив в тексте, напр., Манчестер, выражает искреннее детское изумление, что город такой есть в Англии.

(Ответить) (Уровень выше)