Apr. 13th, 2012 @ 05:05 pm Безвозмездно, т. е. даром

Об этой записи
From:[info]marir_11@lj
Date: April 13th, 2012 - 03:42 pm
(Постоянная ссылка)
Но для меня важна генеалогия. Не коллизия Гитлер - шейх Амин Хусейни, а коллизия: Мохаммед-Гитлер. Неправильная генеалогия дезориентируют указание на истинное зло. Нынешние, далеко не бескорыстные Дон-Кихоты борются с ветряными мельницами, фантомами, вроде покойных нацизма и фашизма, а истинное зло то ли просто не замечают, то ли видеть не хотят. Читайте "Цвета джихадов"!
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: April 13th, 2012 - 03:44 pm
(Постоянная ссылка)
Да прочёл я. Всё верно. Я о том и говорю: каются за холокост вместо того, чтобы разбираться с нынешними убийцами.
From:[info]marir_11@lj
Date: April 13th, 2012 - 11:26 pm
(Постоянная ссылка)
ОК! Тогда две реплики. 1. Если прочитали и согласны, отчего не распространяете? 2. Раз читали, имеете представление о моих взглядах на проблему. Но они сформировались не только из-за среднеазиатского происхождения и иерусалимского бытия. Одним из главных факторов стало ПРОЧТЕНИЕ КОРАНА, который был мне БЕЗВОЗМЕЗДНО подарен в виде ксерокопии с академического издания перевода ак. Крачковского еще в махровые-премахровые советские времена. Так что, видите, результат может быть и не тот, что ожидают "немецкие" распространители. Это зависит и от желания исламизироваться. И, полагаю, человеку светскому или рудиментарно христианскому, если он, действительно, осилит чтение Корана, вряд ли это блюдо окажется по вкусу. Я, кстати, русскоязычных проповедников "религии мира и добра" или, хотя бы "все религии равны, все они такие" спрашиваю: а ты Коран читал? Весь? Сами понимаете, что никто его не читал. И потому, думаю, эта акция должна дать и сильный эффект отторжения.
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: April 14th, 2012 - 06:29 am
(Постоянная ссылка)
1. Согласен, ссылку и перепост сделал. Как я ещё должен распространять? Чукча не агент-распространитель, чукча писатель. :)

2. Вы переоцениваете когнитивные способности 95% публики. Но, вероятно,

==человеку светскому или рудиментарно христианскому, если он, действительно, осилит чтение Корана, вряд ли это блюдо окажется по вкусу==

и в самом деле так. Правда, немецкий перевод исключительно "мягкий", комплиментарный, с пространными комментариями, переводящими все известные нам с Вами пассажи в "духовную" область. У людей как раз по прочтении нем. перевода может сложиться совершенно искажённое представление об исламе. Ещё более искажённое, чем сейчас: мол, "есть ислам, а есть исламизм, ислам - хороший, исламизм - плохой". Вот этого и не хотелось бы.
From:[info]marir_11@lj
Date: April 14th, 2012 - 06:48 am
(Постоянная ссылка)
А мы вот,уважаемого г-на Давыдова и перепостируем нередко, и даже пересылаем своим абонентам.

Я увидел фотку, где распространители немецкого Корана за работой. Так, он у них чего-то совсем малюсенький, особенно, если учесть мусульманскую моду на страницы с рамочкой арабесок. Так что, уверен: это дайджест, профессионально разжеванный в нужную сторону.
From:[info]marir_11@lj
Date: April 14th, 2012 - 06:50 am
(Постоянная ссылка)
Слона-то я и не приметил! Тут же наверху прекрасно видно. Моя савэцкая академическая книжка раз в 5 толще и по формату раза в полтора, по крайней мере. И в ней 25% занимают комменты.
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: April 14th, 2012 - 07:01 am
(Постоянная ссылка)
Зависит от бумаги и шрифтов. Библии и Новые заветы так печатают, что в карман помещаются. А уж они побольше текста содержат, чем коран (без хадисов и пр.)
[User Picture Icon]
From:[info]gabblgob@lj
Date: April 14th, 2012 - 06:59 am
(Постоянная ссылка)
За это я, поверьте, очень признателен. Но сам-то я немного из другого теста, так что уж не сердитесь. Все мои виртуальные знакомые вокруг ЖЖ и ФБ, дальше мне распространять затруднительно.

Сам я издание в руках не держал, пока ничего сказать не могу, хотя Ваше предположение допустимо.