Piĉismo - January 1st, 2005

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

January 1st, 2005

January 1st, 2005
07:18 am

[Link]


2004-03-27


Pichismo: QoQ nov 


jIQultaHvIS, bong Pichismo Daq vItu'. motlh 'eSper'anto Hol lo' QoQ ghomvam, 'a rut latlh Holmey lo'. wa' tlhIngan Hol CD lulInglaw'. loQ pabHa' 'ej rut «» nop.

gho wa'DIchDaq       (tlhIngan Hol DajatlhIaH 'e' DaneH'a') vIlaD. ghItlhHa'lu' 'ej pabHa' mu'tlhegh (neH lo'chugh tlhIngan, 'e' lo'be') vaj mu'ghomvo', jatlhwI' tlhIbHa'vo' ghap mu'tlhegh nIHbe'. mu'tlhegh ghItlhlaw' jatlhlaHbe'wI', «I» lo'Ha'mo'. pa' muj «I» SIbI' 'e' ghov jatlhlaHwI' 'a pIj ghItlhHa' jatlhlaHbe'wI'. rurchuqmo' «I» «l»je, pIqaD ghItlhpa' SaHba' Qaghvam. rurchuqbe'mo' «I» «l» je pIqaD.

gho cha'DIchDaq   (tlhIngan QoQ) vIlaD. QoQ qatwI' 'oHlaw' Dochvam'e'.

'a Huj bommey     . . .   (qatlh pIm ramvam Hoch . . . rammey je) ghItlhlu'? mu'tlheghvetlh vIghov: lalDan tayvaD 'oH. bom 'oH'a' je?

bommey 'oHlaHbej:    (lotlhwI' bom wej)'e'. ghe'naQ    ('aqtu' mellota' je) vIghovba'.

'a bom 'oH'a' je   (mutlhegh vIyajchu'be)?

QoQvam Qoy'a' vay'?

QoQ ghom yu'lu'. vuDmey puS vImugh:

Trumhejm yu'wI'vaD jatlh Глеб (ghleb), ghom HoDHey:
Клингон -- это дурацкий и ёбнутый язык. Учить его -- это пустая трата времени.
vImugh: «tlhIngan Hol -- Dogh Hol 'ej motlhHa' jay'. Holvetlh HaDchugh vay' poH woDqu'chu'» [mu' ёбнутый vImughmeH roSI'ya' Hol mu'qaD mu'ghom vIlo'nIS. roSI'ya'Daq mu'qaD DaQujchugh potlhqu'law' mu'vam.]

'a reH Holmaj muSbe'law Глеб. tera' DIS cha' SanID yu'DI' «В Моём Супе Печенье В Форме Зверюшек» --paqHom pong vImughchugh «chatlhwIjDaq Ha'DIbaH mach rurbogh chabHommey» vIyaj 'ach cha'logh mu'mey yajlaH vay' 'e' vIpIHmo', yajlaw'ghachwIj vIvoqbe'--jang Глеб:

Клингон -- это язык инопланетян из сериала Звездный Путь, один из языков. Клингон сейчас стал большим коммерческим предприятием, есть видеокурсы, Библию сейчас переводят на клингон, "Гамлета" за двадцатку баков можно купить, но за пределами Америки об этом почти никто не знает. Наверняка кто-то поёт, и думаю, что 90% их в Америке. В mp3 я слышал какого-то дурацкого американца, поёт какую-то воинственную песню, причём в типичной русской алкогольной манере, без всякого музыкального сопровождения.

- Ты будешь петь на клингоне?

Обязательно. Я уже загорелся, не только на клингоне, инопланетян же много, и для всех инопланетян придуманы свои языки, информация есть, словом, готовые тексты какие-то. В принципе, все их телеги так или иначе соприкасаются с реалиями сериала, узкоспециальные термины, от этого хотелось бы избавиться, впихнуть в это реально земные проблемы.
DaH vImugh:
HaSta much Hov lengvo' 'oH tlhIngan Hol'e'. wa' Hol nov 'oH. DaH malja' tIn 'oH tlhIngan Hol'e' -- HaSta paQDI'norgh tu'lu', tlhIngan HolvaD lalDan paq mughlI', «Hamlet» je'laH cha'maH DeQmey, 'a 'amer'I'qa'Daq SoHbe'chugh, tlhoS Sov pagh. bombej 'op, 'ej 'amer'I'qa'Daq HutmaH vatlhvI' tu'lu'law'. mp3mo' SuvwI' bommey bomlI' 'amer'I'qa'ngan qoHHey vIQoy, QoQ qatbe'lu'taHvIS. motlhbogh roSI'ya'ngan chech rur.

- bIbommeH tlhIngan Hol Dalo' 'e' Danab'a'?

vIbombejqu'. muSeymoHqu'. tlhIngan Hol neH vIbuSbe': nov yuQ law' lutu'lu'. Hoch novpu'vaD Holmey 'oghlu'pu'. ghItlhmey, De' je wIghaj. DanuDbejchugh, much lut, mu'tay' le', qel Hoch chovnatlh, 'a ghu'vamvo' ghoSlu' neHlu', 'oHDaq tera' Sengna' ghoDlu'.
mu'tlhegh Qav DayajlaHbe'chugh bImobbe'. mu'tlheghmeyvetlh vImughHa'pu' 'e' vISov. mumISmoHmo' latlh roSI'ya' Hol jatlhbogh nuv vIghel 'ej muQaH 'a yajchu'be' je. Holvetlh DamughlaHneSchugh, HIQaH.

rInpa' QonoSHomvam wa' mu' vImuch vIneH. mu'tlheghmeyvetlh vImughtahvIS bong vItu':
соприкоснуться (лбами) - paw' (QuchDu'). maj.

# 07:00 lab Qov


vuDlIj HInob

 

BO LOGH

Tags: ,

(Ну-ка, ну-ка, подойди сюда, грибничок!!)

TimeEvent
07:25 am

[Link]

Dem trend wurde jetzt ein Mitte Februar geschriebener Brief aus
der Ukraine von Gleb Malzew, dem Saenger der Anarcho-Punk-Band
PICHISMO zugesandt. Wir leiten weiter in die Netzöffentlichkeit:


"HILFE!"


In der Nacht vom 1. zum 2. Januar 1998 machten Roman Malzew
(Gitarrist der Anarcho-Punk-Band PICHISMO) und Wladimir Malko
(Student des Paedogigischen Instituts) eine radikale anarchistische
Aktion: sie schlugen 9 (neun) Fenster im Kriegskommissariat und 2
(zwei) im Rathaus der Stadt Zjurupinsk, im ukrainischen Bezirk
Cherson, ein. Noch in dieser Nacht wurde Roman Malzew verhaftet und
vier Stunden lang von der Polizei brutal misshandelt: er wurde in
Ketten aufgehaengt, wiederholt geschlagen, mit Vergewaltigung und
anderen Misshandlungen bedroht. Nach 72 Stunden im Polizeirevier
ueberwiesen die Polizei Roman Malzew zwangsweise in die Chersoner
Nervenklinik, wo er bis zum 20.01.98 blieb. Da er unter Beweis
stellen konnte, dass er psychisch gesund ist, liess der ermittelnde
Richter A.A.Dymtschenko die koerperliche und psychische Misshandlung
Malzews und Malkos fortsetzen. In Verbindung mit den bald
stattfindenden Parlamentswahlen in der Ukraine wollten die
Machthaber in Zjurupinsk einen oeffentlichkeitswirksamen politischen
Prozess gegen Malzew und Malko fuehren, insbesondere weil diese den
politischen Charakter der Aktion nicht verschweigen. Fuer ihre Taten
drohen ihnen 5 Jahre Freiheitsstrafe.
Deshalb fordern wir anarchistische Organisationen und Individuen
auf, Protestschreiben an die ukrainische Botschaft im jeweiligen
Land zu schicken. Protestiert gegen die flagrante Missachtung der
Menschenrechte und den Gebrauch von Folter in der Ukraine! Fordert
die Einstellung aller Repressalien gegen Roman Malzew und Wladimir
Malko und ihre Familien! Verlangt die Bestrafung der Polizisten,
die Roman Malzew gefoltert haben! Informiert Amnesty International,
die linke Presse usw. ueber diesen Fall, mit der Bitte um eine
Reaktion! Ohne internationale Solidaritaet erwartet uns nichts
Gutes!
Es lebe das anarchistische Banditentum!

Gleb Malzew
Saenger von PICHISMO, Bruder von Roman Malzew

Kontaktadresse: Gleb Malzew PO Box 38 Zjurupinsk UA-326520 UKRAINE
oder Fax im Chersoner Hauptpostamt:
00380-0552-241279 /246065 mit der Anmerkung: Gleb Malzew".

P.S. Die gueltige Faxnummer des ukrainischen Konsulats in Berlin ist
030-2614-177. Die Adresse lautet: Aussenstelle der Botschaft der
Ukraine, Kurfuerstenstr. 56, 10785 Berlin.


trend-online-archiv im PARTISAN.net

Tags:

(Ну-ка, ну-ка, подойди сюда, грибничок!!)

TimeEvent
08:01 am

[Link]

10-09-2002 15:40


Три альбома "PICHISMO" на одной кассете

Питерский d.i.y. (от do it yourself = самиздат) лейбл "ШSS", специализирующийся преимущественно на панке и хардкоре, планирует выпустить три ранних альбома легендарной эсперанто-панк группы "PICHISMO" (места постоянной прописки не имеет) на одной кассете: "subita merdo", выходивший на зеленом виниле в далеком 1998-м на французском лейбле "Darbouka Records"; "buhxtismo", о котором мне лично ничего не известно; "p.p.p.", уже знакомый российским панкам по присутствию на сборнике "Партизаны бетонных джунглей", выходившем на "NotLG Tapes" около года назад.

Группа "PICHISMO" исполняет, преимущественно, хардкор / панк / грайндкор / нойззз и т.д. на таких языках, как эсперанто, идо, волапюк, клингон, кардаси, лрахран. Согласитесь, что может быть экзотичней?

Выход кассеты намечен на середину осени 2002, более подробная информация на www.pichismo.narod.ru (сайт группы) или www.svinokop.narod.ru (сайт "ШSS").


Догоняйтис, специально для РокмЬюзик.Ру



 


На фото: логотип группы "PICHISMO"
RM2002

Tags:

(Ну-ка, ну-ка, подойди сюда, грибничок!!)

Previous Day 2005/01/01
[Archive]		 Next Day
Piĉismo Powered by LJ.Rossia.org