| про душегуба |
[Aug. 30th, 2025|12:11 am] |
|
а вот, между прочим, читая английский текст русскими буквами (так делают плохие русскоязычные студенты и, как выясняется даже некоторые американцы). выглядит прикольно отчасти. может в США принять кириллицу вторым алфавитом? троллить удобно и учится легко. |
|
|
| Comments: |
| From: | ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif) gmv |
|---|
| Date: | August 29th, 2025 - 06:11 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
A davajte primem v Rossiji latinicu 2-m alfavitom? Êto bylo by dovoljno zabavno, jesli ottalkivatjsǎ ot směsi čecho-slovackoj i jugoslavskoj orfografiji. Russkij jazyk, voobş̌e, vopreki razchožim mněnijam, neplocho prisposoblen pod latinskij alfavit - ni čutj ne chuže, čěm pod kirilličeskij...
В РФ есть официальная транслитерация Минюста (для фамилий паспортов). В Сербии и где то возможно еще - два варианта официально. Не понятно какой более популярный. Латинскими буквами часто пишут на русском, от отсутствия русской клавиатуры или дети от баловства. Но чтобы американец писал русскими буквами английский текст - это что то новое. Но если на русском все одинаково длинно и сложно, то на английском получается что русские буквы зачастую лучше соответствуют английским звукам и передают текст более кратко.
| From: | (Anonymous) |
|---|
| Date: | August 30th, 2025 - 06:09 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0
ᛞᚨᚺᚢᛚᛁᛏᚨᛗᛞᚨᚢᚨᛁᚠᚢᛏᚨᚱᚲᛟᛗᛈᛁᛊᚨᛏᚲᚺᛁᛏᚨᛁᛊᚢᚲᚨᚷᚨᚷᚨᚷᚨ
| From: | (Anonymous) |
|---|
| Date: | August 31st, 2025 - 11:59 am |
|---|
| | | (Link) |
|
УБЭЙ СЭБЯ | |
