Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет husainov ([info]husainov)
@ 2008-09-07 21:04:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Башкирская песня
Чего только не видят,
Что только не испытает
джигит и его конь.

песня "Азамат"




Враги стреляли в моего отца.
Враги убили моего отца.
Вот он лежит и нет на нем лица.
Не ожидал он этого конца.

Враги в живых оставили коня.
Он уцелел, он вышел из огня.
Зачем враги  убили не меня?
Я б не сидел один при свете дня.
 
Все испытает в жизни сирота.
Любой кусок проходит мимо рта.
Седой Урал-опора еще та.
Прощай навеки, жизни красота.

Друзья  отца- друзья врагов отца.
Один лишь конь со мною до конца.
Жизнь тяжелей летящего свинца. 
Враги убили моего отца.


7 сентября 2008 года


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]husainov@lj
2008-09-07 14:13 (ссылка)
Хотя бы тем, что я башкир.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]1000_chnik@lj
2008-09-07 14:19 (ссылка)
Не хочу показаться навязчивым... а кроме этого? В ней есть какие-то особенности строения, например? Ну, то есть, мне не пришло бы в голову на основании того, что я живу на Украине, любую написанную собой песню называть украинской. Или русской, потому что я вообще-то русский.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]husainov@lj
2008-09-07 14:20 (ссылка)
Образы отца, коня, сиротства, друзей, Урала - все вместе и дает мне такое право.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]1000_chnik@lj
2008-09-07 14:31 (ссылка)
я же не спорю, просто интересуюсь

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]husainov@lj
2008-09-07 14:35 (ссылка)
Спасибо, что интересуетесь :).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]udmnews@lj
2008-09-07 16:35 (ссылка)
А там ещё эпиграф настраивает на правильный лад.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gorushko@lj
2008-09-08 02:24 (ссылка)
Так это не перевод?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]husainov@lj
2008-09-08 02:32 (ссылка)
Да нет.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dzecko@lj
2008-09-08 05:54 (ссылка)
Просто песня "Азамат", к которой отсылает эпиграф, является башкирской песней. Кроме того, Айдар прав, образ коня - это краеугольный концепт в башкирском эпосе. Конь Урал-батыра, конь Салавата...

(Ответить) (Уровень выше)

песня азамат
(Анонимно)
2009-04-10 04:39 (ссылка)
а у вас есть песня азамат минусовка и сама песня нужно для конкурса мой ящик fidan.miftahov@mail.ru

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: песня азамат
[info]husainov@lj
2009-04-10 04:42 (ссылка)
нет.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -