Furumachi Kioku Kaishuu-hen (2021)


Снова размораживаю канал в связи с хорошей новостью. Правда не той, которую празднует большая часть фэндома, меня совершенно не заинтересовал выход игры『//signal.』, хотя я ничего не имею против любых серийных экспериментов. Хорошо что доделали, скрины проекта уже несколько лет ходили по тематическим ресурсам. Но это совсем не моя эстетика.

Новость о которой я говорю, связана совсем с другой историей. Вчера появился перевод новой части «Старого Города». Той самой, наброски к которой я сохранил в своё время с патреона и которая продолжает синглы уже выложенные в сборнике «Kaira».


Это стоило четырёх лет ожидания, потрясающая вещь. Восхитительная визуально и по настоящему жуткая. Послесловие подтвердило подозрение, весь визуальный ряд AB увидел во сне и только записав наброски утром понял что это продолжение давно заброшенного сюжета.

Который и попытался продолжить, опять оборвав его на самом интересном месте. Буквально на полуслове.

На самом деле его попытки свести эти визуальные образы в одну сюжетную линию остаются самым слабым местом проекта. AB не писатель, он визионер. Без текста этот сингл был бы только сильнее, именно за счёт своей онейричности. Логики кошмара. Поэтому меня немного напугали его размышления в послесловии про изменения медиа и завершение сюжета в литературном формате. Я не думаю, что из этого сюжета можно сделать ранобэ. И предпочёл бы именно продолжение манги.

Готов ждать ещё лет десять.


Furumachi Kioku Kaishuu-hen (2021) [Файлом с телеги]