Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ibsorath ([info]ibsorath)
@ 2008-08-28 16:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Genesis P-Orridge: Strange Love (new interview)
Статья-интервью о Дженезисе Пи-Орридже из онлайн-журнала Radar, совсем недавняя (июль-август) Про любовь, кстати.



[стр.1 | стр.2 | стр.3 | стр.4 ]


Переводить времени сейчас нет, да там в общем-то и так всё понятно.

Вкратце - история их с леди Джей жизни, начиная от знакомства 15 лет назад в садомазохистском клубе, где Пи-Орридж очнулся после тусовки, с гудящей головой, и кончая трагической смертью Жаклин Брейер в прошлом году.

Кажется, Джен стал совсем странным (оно и понятно). Чувствует, что у него с Леди Джей остаётся контакт, что она общается с ним на "духовном плане", и даже что она использует его тело как портал в наш бренный мир. Типа такое вот странное продолжение pandrogeny-проекта, одно тело на двоих. Вполне вероятно, что он немного повредился рассудком, а может, и нет - но понять его я, в общем-то, могу.

Ну и есть ещё скверные новости - у Джена обнаружили какие-то опухоли рядом с гипофизом. Как я понял, операция возможна, но может привести к полной потере зрения. Хотя, она может и не понадобится - предположительно опухоль доброкачественная, но нужно дополнительное обследование.

Сам Дженезис говорит, смерти не особо боится - мол, помру - так с подругой раньше встречусь. Но, с другой стороны, упомянул, что хоть она там его и ждёт, и он об этом знает, но у него тут ещё много дел, а на том свете время идёт совсем иначе, так что пущай потерпит его любимая))

Ну, пускай и правда потерпит, чего там...





UPD: Тут перевод первой части статьи, за который благодарите [info]ichhantik@lj


(Добавить комментарий)


[info]mr_parapheen@lj
2008-08-28 12:52 (ссылка)
полноте)
он всю сознательную жизнь прожил в системах, в которых метемпсихоз, контакты с умершими и т.п. нечто в порядке вещей.
Тот же Гроф вплотную к эзотерике подошел (ох какое пошлое слово сейчас), на основе всего лишь экспериментов с ЛСД.
А уж шаманизм, буддизм, гностицизм и подавно..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2008-08-28 13:03 (ссылка)
Не, так это совершенно понятно. И с Кроули он встречался в возрасте лет 10, уже после того как Алистер отчалил в мир иной. И послания от Брайана Джонса на кассеты записывал))

Просто вот именно в этом интервью, сейчас, ну, немного создалось такое ощущение, что всё-таки он как-то не в себе. Кушает её любимые блюда - чтоб ей было приятно через его тело, и всё такое. Но блин, я его вполне понимаю - 15 лет они были вместе, причём так, как наверно мало кто мог. Как он вообще оправился-то после её смерти? Ну, то есть на абстрактном уровне понимаю, но блин представить себе такое...

Однако я вполне допускаю, что Джен просто видит гораздо больше меня, так что пальцем у виска не кручу. Немножко больше сомневаюсь, чем обычно, да и всё.

---------

А Гроф-то да, он мне кажется не только подошёл, но и несколько ушёл, что-ли, в эзотерику. И какой-то замогильно-серьёзный стал. Вот поэтому мне больше нравится подход РАУ, который тоже не лыком шит, но сохранял всегда агностицизм и чувство юмора.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mr_parapheen@lj
2008-08-28 13:57 (ссылка)
просто совсем недавно читал "хохот шамана" по рекомендации френдов

можно конечно относиться к ней со скепсисом, но
там прямо говорится, что любящие души остаются вместе
всегда

а вообще очень интересное интервью, идеи насчет андрогинности хоть уже и не шокируют, но на самом деле неожиданно глубоки

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2008-08-28 16:10 (ссылка)
О, надо почитать! У меня скепсис позитивный, ну то есть я всё допускаю, но не особо верю))

Андрогинность в Пи-Орриджевском изложении вообще великая вещь! Вообще все эти его рассуждения об эволюции, разрыве контроля и т.п. - очень приветствую.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]youngbeatnikboy@lj
2008-08-28 13:10 (ссылка)
ой бля нет
не надо ему умирать
если умрет - кто останется?
разве что Майкл Джира...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2008-08-28 13:20 (ссылка)
У того вроде тоже рак, или нет? ((

Да как бы то ни было, потеря такого человека это пиздец. Психеделические "джедаи" вон уже все поуходили - Лири, Берроуз, Кизи, Уилсон, Лилли... Хофманн тоже недавно. Вон у нас Егор тоже отчалил неожиданно. Стрёмно как-то, человечество такое ощущение что к какому-то кризису вплотную подобралось, а тех кто хоть что-то понимает, всё меньше.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]diffuseyouth@lj
2010-07-08 19:24 (ссылка)
очень печально все это. разве что гроф вот жив еще, но что то все менее и менее активен

(Ответить) (Уровень выше)


[info]modusmagus@lj
2008-08-28 14:49 (ссылка)
Long life, Gen/Bryer P-Orrige...

На самом деле скоро вон 2012... вот все "гуру" и валят... и останемся мы тут после 2013 делать новых гуру... кто знает, может это ты и я? Новые гуру нового "постапокалиптического" времени... :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2008-08-28 16:11 (ссылка)
Ну по крайней мере рассчитывать-то не на кого в любом случае. Вот интересно, а они там все что, снаружи смотрят, как это говорится? Из Западных Земель своих?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]modusmagus@lj
2008-08-28 17:45 (ссылка)
Почему не на кого? Я рассчитываю очень много на кого, в том числе на себя, конечно же)) Будут люди ещё, с большой буквы "Л", I know... :)
Мне тоже интересно, есть ли жизнь после Смерти)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ibsorath@lj
2008-08-28 16:12 (ссылка)
Long life, Gen/Bryer P-Orrige...

Типа, приказываешь долго жить? )))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]modusmagus@lj
2008-08-28 17:44 (ссылка)
:) Желаю долгой жизни, не приказываю...

(Ответить) (Уровень выше)

Перевод
[info]ichhantik@lj
2008-08-29 10:03 (ссылка)
Вот тут: http://ichhantik.livejournal.com/4287.html размещена первая (большая) часть перевода статьи про жизнь Пи-Орриджа и отношения Леди Джей. Заранее извиняюсь за раздолбайский перевод.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Перевод
[info]ibsorath@lj
2008-08-29 12:08 (ссылка)
Ага, спасибо! Я повешу у себя ссылку. Мне кажется пару мест можно подкорректировать, но это позже.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Перевод
[info]ichhantik@lj
2008-09-01 05:14 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kiplas@lj
2010-03-16 09:01 (ссылка)
А у тбя сттьи на инглише не сохранилось? А то по ссылке уже ничего нет :(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2010-03-16 09:41 (ссылка)
http://web.archive.org/web/20080729003641/http://radaronline.com/from-the-magazine/2008/07/genesis_porridge_jacqueline_breyer_plastic_surgery_01.php

http://web.archive.org/web/20080822080132/http://www.radaronline.com/from-the-magazine/2008/07/genesis_porridge_jacqueline_breyer_plastic_surgery_02.php

http://web.archive.org/web/20080801234719/http://www.radaronline.com/from-the-magazine/2008/07/genesis_porridge_jacqueline_breyer_plastic_surgery_03.php

http://web.archive.org/web/20080804020720/http://www.radaronline.com/from-the-magazine/2008/07/genesis_porridge_jacqueline_breyer_plastic_surgery_04.php

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dumaju_redko@lj
2010-10-10 18:14 (ссылка)
Надеюсь, что она из своего мира как нибудь так на его тело повлияет, что бы им еще лет 40 не встречаться.

(Ответить)