Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ibsorath ([info]ibsorath)
@ 2009-09-24 18:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:DEVO - The 4th Dimension

Любопытная манера написания
Сразу оговорюсь, мне в общем-то наплевать на правописание, да и на правильность ударений. Ну, то есть не напрягаюсь, когда пишут "координально", или говорят "магАзин", или "кофе" в среднем роде. Разве только улыбнусь иногда.
Так что на "чистоту русского языка" я чхал с высокого дерева.

Но мне интересно. Я регулярно встречаю такую манеру написания:

выЙгрыш вместо выИгрыш
андроЙд вместо андроИд

и т.п.

Вопрос: каково, по вашему мнению, происхождение этой манеры ? Вроде бы, оно же не слышится "андроЙд", а почему тогда так пишут некоторые уважаемые авторы? Или как?



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]_dmt_@lj
2009-09-24 12:30 (ссылка)
Есть много людей абсолютно безграмотных, но изо всех сил пытающихся быть грамотными. Они подозревают, что в письменном языке есть много разных хитростей и сложностей, не поддающихся никакому логическому объяснению и при письме подпускают каких-то таких хитростей от балды. Ну т.е. намеренно не так, как слышится. Часто получаются весьма хитрые слова, про которые не сразу и поймешь, что они означают. Сейчас ничего такого на ум не приходит, но перлы периодически встречаются.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2009-09-24 13:26 (ссылка)
Да, это похоже на правду. Из примеров - мне сразу приходит на ум упомянутый уже мной вариант "координально" вместо "кардинально".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]abenteuerer@lj
2009-09-24 14:57 (ссылка)
так здесь проще: применяется логика, по которой "координально" от слова "координация", что не отвечает смыслу, зато слово знакомое, годное. а то, что оно происходит от другого слова - это уже надо специально знать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ibsorath@lj
2009-09-24 15:22 (ссылка)
Мне тоже так кажется.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -