ьб - [entries|archive|friends|userinfo]
is3

[ website | My Website ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Mar. 13th, 2019|03:09 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Today is 72 Chaos, Daytime Holliday
Сегодня 72 хаоса, праздник Дневного Времени
Back in the old days, the world was on many conflicting systems of keeping time. While three-quarters time might prevail in one area, elsewhere it was spare time or springtime or due time or ragtime.
So on Chaos 72, 3050 YOLD (March 13th of 1884) a bunch of pundits from all over the world met in Washington, DC, and decided everyone should employ Standard Time (used by Standard Oil of New Jersey), based on Greenwich Mean Time (the time I was using in the meantime in Greenwich Village).
Far from perfect, this solution allows it to be one time in London at the exact moment it is some other time entirely in New York or San Francisco or Moscow.
So, on 72nd Chaos, we Discordians protest this confusing state of affairs by telling anyone who asks, any time, that it is 5 o’clock — because, somewhere, it is. If they check with another source or, say, note that the sun is directly overhead, we explain we only said that it was 5 o’clock because it is Daytime.
Discordian Eternal Time solves the whole problem of confusion about time by making it, in fact, 5 o’clock everywhere, always. But, unfortunately, most societies would rather do things the complicated way.


В прежние времена в мире было много противоречивых друг другу систем определения времени. Хотя в одном месте в данный момент могло бы быть "три четверти времени", в других местах одновременно это было бы свободное время или весеннее время или должное время или случайное время.
72 хаоса 3050 йолда (13 марта 1884) года группа экспертов со всего мира встретилась в Вашингтоне, округ Колумбия, и решила, что все должны использовать их стандартное время (используемое компанией Standard Oil of New Jersey), основанное на среднем времени по Гринвичу (время, которое использовалось тем временем в деревне Гринвич).
Далеко не идеальное, это решение позволяет быть этому стандартному времени в Лондоне, когда совсем другое время в этот момент - в Нью-Йорке, Сан-Франциско или Москве.
Итак, 72 хаоса мы, эридианцы, протестуем против этого запутанного положения дел, говоря всем, кто спросит "который час?", что сейчас ровно 5 часов - потому что действительно где-то это так в данный момент. Если вопрошающие сверятся с другим источником или, скажем, отметят, что солнце находится прямо над головой, мы объясняем, что сказали что сейчас 5 часов, потому что сейчас Дневное Время.
Вечное Эридианское Время решает проблему этой путаницы со временем, таким образом, что, по сути, 5 часов становится везде и всегда. Но, к сожалению, большинство обществ предпочитают всё усложнять.

#5oclock #daytime #erisian #history #holiday #hyperdiscordia #property #time #timespace
LinkLeave a comment

Comments:
From:(Anonymous)
Date:March 13th, 2019 - 10:18 pm
(Link)
время бить ебальники