Быдленный (ударение на Ы) - быстрый, но медленный. По замыслу быстрый, но в реальности крайне медленный и неудобный.

Быдленный москвич? Или там - быдленный жигуль?

Я думаю, это в основном относится к дорожному движению, к движению бумаг в канцелярии, очереди и т.д. Организаторы быдленного процесса считают быдлом его участников: все так прекрасно было организовано, но это быдло что угодно затормозит. Участники считают быдлом друг друга и (когда поднимают глаза) организаторов: что еще это быдло наворотило? Неучастники считают быдлом и тех, и других, потому что они идут в обход, платно или по блату.