Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2005-06-08 17:43:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сервис на грани
Захожу в китайский ресторанчик. Подбегает очень любезная китаяночка и что-то спрашивает - из-за акцента не разбираю, но по ситуации ясно: что будете заказывать.

Любезная официантка предлагает мне блюда. Из ее воркования начинают вырисовываться слова. И к ужасу своему слышу:

- Свинясьи крылыськи? Свинясьи носьки?

Дело даже не в том, что выбрать, речь не об этом. Но - что такое "свинясьи крылыськи"?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-06-09 05:42 (ссылка)
Кто ж их знает... Говорят. свиньи очень чистоплотны. Может, постирала...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]varan_@lj
2005-06-09 05:50 (ссылка)
то есть вы не стали пробовать?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-06-09 05:59 (ссылка)
Да я вообще мяса не ем, что мне те крылышки.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hasbulat@lj
2005-06-09 06:47 (ссылка)
Koго постирала-то, господа, Вас же русским языком спросили: "хотите свинячьи НОСИКИ?" То есть она пятачки Вам предлагала! :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-06-09 09:25 (ссылка)
Что же, есть наверное где-то такое национальное блюдо - свинячьи пятачки.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -