Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2005-10-05 09:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Имя
Обычно кажется, что имя человеку (ну, в западных культурах…) дается навсегда. То есть, ежели не считать детских прозвищ и ласкательных, то имя, после вхождения в возраст, «приклеенное». Есть, конечно, другие практики – монашеское имя; крестильное; смена имени в официальном документе. Может, еще что-то. Мне стало интересно – а у кого было – по самым разным причинам – чтобы менялось имя?

Вот по этим обозначенным причинам. Или по другим – ну, скажем, кого-то звали-звали Алексей, а потом вдруг стали звать Леонид. Или – я уж не знаю – была по паспорту Розалинда, которую звали долгое время все Розой, а потом – так получилось, так захотела или еще что – стали звать Линдой. Может, такое бывает из-за переезда в другую страну, иную языковую среду… Просто интересно, насколько массова жизненная практика перемены имени.
Кому не хочется, можно своих имен не называть – это само собой. Просто рассказать (по возможности и желанию не нарушая анонимности) – что вот, да, менял имя. Объяснить, как оно так получилось. Чудится мне, что это бывает чаще, чем кажется. Я еще поясню: пожалуй, интересна не формальная смена – в каком-то документе записано то и то, а именно имя ходовое, на которое человек каждодневно отзывается и с ним себя идентифицирует. Хотя, конечно, из-за формальной смены такое часто и бывает…


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 02:43 (ссылка)
Кстати вспомнил странный пример. Одна дама по паспорту была Еленой. Но себя всегда именовала - Лена. Подписывала статьи именем "Лена". Требовала, чтобы проставляли в документах. Короче. всеми средствами боролась за то, что она именно Лена, а не Елена. И по имени-отчеству так звалась - через "Лену".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]janez@lj
2005-10-05 02:48 (ссылка)
Знакомая из Оксаны стала Ксенией. С переменой документов. "Такую личную неприязнь испытывала" к имени.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 03:21 (ссылка)
О как... Личная неприязнь к имени...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]franz_josef@lj
2005-10-05 02:54 (ссылка)
Да, что это я о чужом человеке, а родную бабушку забыл! Она из приазовских болгар, зовут ее Калина Георгиевна, имя Калина у болгар довольно распространено. Но советские паспортистки, непривычные к такому имени, записали ее "Акилиной", да еще не Георгиевной, а Григорьевной, каковой она всю жизнь и пробыла.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 03:28 (ссылка)
Паспортисты... А в семье ее как звали? Она помнила, что была калиной, а потом сама себя стала называть Акилиной? Или было какое-то сокращенно-ласкательное имя. ей более привычное?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]franz_josef@lj
2005-10-05 03:45 (ссылка)
Имя было. Которое мне никогда не нравилось. Звали ее "Килей", что мне, естественно, напоминало кильку в томатном соусе. То есть в конечном счете паспортисты победили: "Киля" явно ближе к Акилине, чем к Калине.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 03:58 (ссылка)
Но она смирилась, привыкла и на Килю отзывалась. Прилипло имя...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]begemotka@lj
2005-10-05 02:59 (ссылка)
Я тоже не люблю, когда меня зовут Еленой. А на имя Лена охотно отзываюсь. И представляюсь всегда Леной. Только я по имени-отчеству все-таки через Елену зовусь - единственный случай, когда сие имя звучит законченным.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 03:31 (ссылка)
Та дама была последовательнее... Значит, Вы четико различаете эти две формы, для Вас это разные имена.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alex_mashin@lj
2005-10-05 03:01 (ссылка)
Наверняка известно какой национальности или сочувствующая. Или (потенциальная) эмигрантка, что одно и то же. См. «Заповеди параноика», стих 26.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 03:37 (ссылка)
Думаю, Вами водит идеология какая-то. С той дамой - ни один из перечисленных вами признаков-причин не работает.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]flaass@lj
2005-10-05 04:06 (ссылка)
Официально я Дмитрий, но в заграницах приучил всех называть себя Дима. Так и фигурирую - в списках конференций, в названиях статей.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 04:16 (ссылка)
Так получилось? Дмитрий чем-то не нравится? ассоциации? Длинно?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass@lj
2005-10-05 04:29 (ссылка)
Они его не могли произносить: "дм" не давалось, выходил все время Димитрий. Я и упростил. Да и самому слышать "Дима" приятнее.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2005-10-05 06:17 (ссылка)
Ясно. В Грузии. как кажется, Дмитрий и есть Димитрий, красивое имя. Но - нравится по-другому. интересное это дело - нравление имени.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -