Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2006-02-28 12:56:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
А вот про свечку...
Когда погаснет свечка,
нет огоньку приюта;
похож на человечка,
он плачет почему-то.

Долг матери таков:
не наши ли глазницы -
изящные гробницы
для бывших огоньков?

(Рильке, перевод Микушевича)


(Добавить комментарий)


[info]aaazzz121@lj
2006-02-28 09:39 (ссылка)
Должен признаться в любви к Рильке.
А на улице солнце...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-02-28 10:14 (ссылка)
На улице всегда Рильке...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]valentin_irkhin@lj
2006-02-28 09:45 (ссылка)
Порой, грустя, мы вспоминаем что-то…
Но что? Мы и земле и Богу далеки…
В гробах трясин родятся огоньки…
Во тьме родится свет… Мы огоньки болота.
(И. Бунин)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-02-28 10:15 (ссылка)
А свечечка?.. Это она здесь главная тема. Болотные огньки - пусть будут, они совсем неплохие ребята, но им - другое место.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]valentin_irkhin@lj
2006-02-28 10:23 (ссылка)
Тогда комментарий :)(:

Человек зажигается огоньком, высокой идеей, когда он становится уверен в собственной праведности и совершенстве, радуется своему внезапно возникшему высокому святому состоянию, когда он почувствовал себя равным Будде или Христу, еще не выбравшись из болота. Такой образ мышления - самообольщение праведностью - весьма опасен, даже если он принимает трогательные формы. Мимолетный соблазн, едва забрезживший непонятный огонек, может быть ошибочно принят за путеводную звезду, хотя это всего лишь насмешка.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-02-28 17:43 (ссылка)
В этой мысли есть неточность - потому что она предполагает с уверенностью именно то слишком большое количество "себя". Я согласен. что чаще всего так и бывает. И Вы указываете на часто возникающий соблазн. Однако это не работает как общее правило - именно потому, что идеи надо вносить в жизнь. И лучше, когда идеи входят осознанными, с личной мерой ответственности. чем как общественные веяния, которым никто не автор и им крайне трудно противостоять и исправлять. Так что требуется носить огонек, не считая себя равным Будде - дело трудное, но выполнимое. Кстати. праведность - как мне казалось - еще несколько иное... Отличное от внесения огонька идеи в подлунный мир.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]valentin_irkhin@lj
2006-03-01 01:50 (ссылка)
Да, конечно, это всего лишь ложка дегтя, призванная чуть уравновесить
пафос первых книг "Посеянное в тернии" (как мы замечаем, их идеи уже
проникают в массы:)).

О праведности в Библии (напр. в евангелиях) много горького, также
http://valentin-irkhin.livejournal.com/20404.html

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2006-02-28 12:27 (ссылка)
Кристаллы, кристаллы, соцветья
во мглу погружённой земли.
Когда расцвели вы, на свете
другие цветы не цвели.

Нацежен был мало-помалу
из мрака лучистый хрусталь,
чтоб стало под силу кристаллу
вместить невместимую даль.

Тускла на свету, но как факел
кристалла живая свеча
пылает во мраке... Во мраке —
начало любого луча.

(Унамуно)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-02-28 18:18 (ссылка)
Отличная противоположность. У Рильке - свет уходит во тьму глаз, оставаясь воспоминаньем, но - это живой свет танцующего человечка пламени. у Унамуно - лучистый кристалл, свет неорганический. возникающий из мрака и расширяющийся...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]rustam@lj
2006-03-01 21:05 (ссылка)
красиво!

мне почему-то вспомнилось в связи с этим:

...Я раскрою глаза из могильного темного склепа,
Ах, как дорог ей свет, как по небу душа извелась, -
И струится в глаза мои мертвые вечное небо,
И блуждает на небе огонь моих плачущих глаз...


Вениамин Блаженный (Айзенштадт)
http://www.krotov.info/libr_min/p/poezia/blachen.html

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2006-03-02 04:22 (ссылка)
Спасибо! Я давно что-то видел, но в целом В. Блаженного упустил. А тут - по Вашей ссылке - эх!
"Какое мне дело - живой или мертвый
Со мною поет в этом дружном дуэте,
Уже разложил я волшебные ноты,
А Моцарт играет в саду на кларнете.

Играет в саду ли, играет в аду ли,
Играет в раю ли - какое мне дело,
Когда, словно пух тополиный в июле,
Куда-то в зенит поднимается тело."

"Один, один лишь я стоял под грозным небом,
Устав от суеты и горестных погонь,
И то, что в слепоте вы называли хлебом,
В худых моих руках клубилось, как огонь..."

"В калошах на босу ногу,
В засаленном картузе
Отец торопился к Богу
На встречу былых друзей."

(Ответить) (Уровень выше)