Еще существует смешанная категория: работа, которая занимает гораздо больше времени чем планировалось и её явно не стоило делать :)

Эту мы отнесем к первой категории. Мы же не трудоголики, правда?

Я бы сформулировал так:
"при этом бОльшая часть работы относится к обеим категориям одновременно".