Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2008-05-11 17:59:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Жорж Дюби. Европа в средние века. 1994
Перевод В. Колесникова. Чудесная книжка для детей. Основной текст - историко-культурный очерк Франции с 1000 г. Гробница в Аахене, Сен-Дени и Сугерий, Бернард Клервосский, францисканцы и доминиканцы, рождение готики, Гроссетест и мистика света, Фридрих II, начало крестовых походов... Написано красочно, изящно, даже в русском переводе видно, что по-французски. И каждая глава завершается подборочкой цитат из средневековых памятников - истории Цезария Гейстербахского, исландские саги, жития, гесты, Петр Ломбардский, кодексы права, Генрих Сузо, история альбигойцев, Руководство инквизиторов, Хроники Фруассара...
Текст популярный, не без некоторых накладок, но очень зрелищный.

Вот в сети небольшой текст Дюби http://www.osh.ru/pedia/history/west/middle_ages/duby.shtml

(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2008-05-11 11:18 (ссылка)
Спасибо. Как раз осенью записался учить французский. Так что думаю - осилю и первоисточник. В самый раз будет:).

Rainaldo

P.S. Вы забыли приписать: мол, "простите, кто сможет, за рекламу" - или как-то в этом духе у Вас, помнится, в обычаях водилось:).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-11 13:43 (ссылка)
Речевку "Извините за рекламу" я приберегаю для иных случаев.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kmartynov@lj
2008-05-11 11:39 (ссылка)
А "Время соборов" вы видели этого же автора?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-11 13:44 (ссылка)
слышал, но не читал... кажется. Что, лучше?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]filin@lj
2008-05-11 13:55 (ссылка)
Книга хорошая, перевод халтурный.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]iten@lj
2008-05-11 12:11 (ссылка)
прекрасная книга

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-11 13:44 (ссылка)
да. умер он, кажется... в каких-то 90-х. Хороший был автор.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mike67@lj
2008-05-11 18:46 (ссылка)
Оффтоп. Кидаю ссылочку по профессиональным компетенциям.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-12 00:41 (ссылка)
знакомо до боли. Ох, боками чую.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mike67@lj
2008-05-12 03:43 (ссылка)
Да и мне знакомо. У нас спокойная жизнь закончилась несколько лет назад, когда начальница, попросив показать ей, как публиковать текст в интернете, сказала: "ах, это так просто?". Люди опытные и чуткие при этих словах взрогнули - и оказались правы.

(Ответить) (Уровень выше)

Вот так совпадение
[info]a_bugaev@lj
2008-05-12 03:15 (ссылка)
Я ее купил в том самом 1994 году, и с тех пор она лежала в ящике в ожидании места на полке.
Ровно неделю назад я ее из ящика достал и поставил в свежесобранный книжный шкаф.

Надо прочитать и детям дать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Вот так совпадение
[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-12 04:26 (ссылка)
да, мне кажется, очень подойдет. Там есть некоторые небольшие неточности и в целом изложен довольно тривиальный круг материала... Это как бы набор эссе к альбому по средрневековому искусству - общие очерки, претендующие не на особенную точность, а на то. чтобы создать впечатление о предмете человеку не знающему. И в этом качестве очень хорошая книга.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_shushuny@lj
2008-05-12 07:01 (ссылка)
Очень люблю эту книжку. И этого автора. Правда, никогда не думала об этой книге как о детской -- но подумав, поняла, что Вы правы.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-12 07:06 (ссылка)
ну, в том смысле, что подростку - самое оно, а кто уже поначитал по Средним векам - маловато. Зато изложено замечательно, как раз для живописного восприятия

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_shushuny@lj
2008-05-12 07:58 (ссылка)
один мой знакомый подросток на 5 курсе гуманитарного вуза написал по этой книжке реферат, после чего получил приглашение писать диплом на соответствующей кафедре
Впрочем, это говорит лишь о качестве образования.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2008-05-12 20:50 (ссылка)
Любопытный анонс программы конференций промелькнул на ru_italia (впрочем, наверняка не только там, мог Вам уже попасться, и, вероятно, тоже не слишком много новизны для Вас в этих людях и темах). Будем считать - в продолжение дискурса "чудесного для подростков:)").

«Присутствие и отсутствие России в мировой гуманитарной науке» (16 мая)
http://d1.hse.ru/org/hse/igiti/news/1164036.html

"Рождение классики: самосознание гуманитарных наук до начала Нового времени" (17 мая)
http://community.livejournal.com/ru_italia/758203.html
http://d1.hse.ru/org/hse/igiti/news/1192726.html

Более поздние анонсы:
http://d1.hse.ru/org/hse/sci/igiti

Rainaldo

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ivanov_petrov@lj
2008-05-13 00:47 (ссылка)
Глаза упорно старались прочитать в заголовках первой ссылки

"Оценка вклада России в мировую социально-гуманитарную катастрофу: история и/или современное положение"

Что делать - глаза привыкли. Потом прочел правильно.

(Ответить) (Уровень выше)