| 3:24a |
Топонимическо-личное
Уважаемые тт. френды, а употребляете ли вы официально отмененные названия географических объектов?
Дл меня, к примеру, Ленинград в разговоре скорее "Питер", да и о старом (историческом в прямом смысле слова) названии ближайшей ко мне станции метро я вспоминаю редко - ибо в сознательной жзни их не застал (хотя, разумеется, при прочих равных я за советские названия).
А вот улицы, площади и станции метро своего родного города я называю исключительно старыми именами - и не могу представить, что когда-нибудь начну называть Пушкинскую - улицей Мустакиллик, шоссе Луначарского - Буюк Ипак Йули, а "Дружбы народов" - "Бунёдкор" (тем более, что многие улицы переименовывались по 3-4 раза, и их официальных названий даже местные жители не знают- как сейчас называется Саперная, напримерр?) |