![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/openid-profile.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
английский в коде
Всё хочу написать пост про английский язык в программном коде (и комментариях, конечно), но никак не могу. Будем поэтому считать, что это набросок (не путать с набросом!).
Учите таблицу неправильных глаголов, коллеги.
bind -- bound -- bound (не binded и не bounded!)
run -- ran -- run (не runned и не runed)
setup -- setup -- setup (можно set up, нельзя setuped)
shutdown -- shutdown -- shutdown (можно shut down, нельзя shutted down и не shutdowned)
Из последних двух слов должно быть понятно, что слова, заканчивающиеся на -up и -down, по сути составные. Поэтому глагол to backup в прошедшем времени никак не должен вызвать затруднений:
backup -- backed up (не backuped)
12/8/08, 05:14 am