Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет DK ([info]k_d_s)
@ 2021-06-27 01:37:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: sleepy
Музыка:Bài Ca Dành Cho Những Xác Người (Sáng tác: Trịnh Công Sơn) - KHÁNH LY
Entry tags:cover, krieg, mukke, rote pest, vietnam

Bài ca dành cho những xác người
https://youtu.be/5wwHHoVTjVI
https://en.wikipedia.org/wiki/Trịnh_Công_Sơn

http://lj.rossia.org/users/k_d_s/272024.html



(Добавить комментарий)


[info]tiphareth
2021-06-27 03:40 (ссылка)
веселенько

This afternoon, climbing a hill, singing on top of corpses
I have seen, I have seen
On the road, people holding each other and running to hide

This afternoon, climbing a hill, singing on top of corpses
I have seen, I have seen
In a garden, a mother holding her child's lifeless body

A mother claps her hands and celebrates her child's corpse
A mother claps and cheers for peace
People clap their hands for more harmony
People clap their hands for more miserable hardship

This afternoon, passing through Bai Dau, singing on top of corpses
I have seen, I have seen
On the road, an old father holding his child gone cold

This afternoon, passing through Bai Dau, singing on top of corpses
I've seen, I have seen
The graves dug and dear brothers and sisters buried

A mother claps her hands and celebrates war
A sister claps and cheers for peace
People clap their hands for more revenge
People clap their hands less and less to repent


(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2021-06-27 03:42 (ссылка)
надо признат',
текст, который там в субтитрах, гораздо зажигательнее

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]k_d_s
2021-06-27 03:59 (ссылка)
I hope you guys enjoy the song and have a peaceful week ahead!

(Ответить) (Уровень выше)