Погодите. Мысль Радомира я поняла так: светское государство порождает теплохладность и равнодушие к вере (хотя я уверена, что это не совсем так), религиозные гонения - мучеников, государство религиозно-патерналистическое, покровительствующее христианской вере, - нормальных христиан с нормальной судьбой, но в случае вероотступничества правителей мы опять получаем мучеников. Что хоть и плохо, но лучше, чем теплохладность. И в результате получается, что патерналистическое государство не дает реализоваться самому плохому с точки зрения Радомира варианту...

С таким же успехом, чем более светским является государство, тем больше мучеников мы можем получить просто так. Без всяких катаклизмов. В обычном светском порядке.