Ужасные скоты. Могут потребовать перевод, да.

Твою голландскую диссертацию (перезачтенную) я на самом
деле встречала, забыла просто. Искала некий текст физика,
который оказался докторской диссертацией, изданной в виде
монографии. Ну, искала-искала и вышла на сайт, где мне его
предлагали за деньги вместе с другими товарами-диссертациями,
причем, ассортимент небольшой, штук десять всего.
Там была диссертация Е. Америк.