Люблю такие филологические изыски
"Happy Hanukkah
А знаете ли вы, что название военной операции "Литой свинец" родом из ханукальной песенки?
מורי הביא כרכר לי בן עופר יצוקה
יודעים אתם לכבוד מי? לכבוד החנוכה
"Учитель дал мне волчок из литого свинца
Знаете почему? В честь Хануки!"
Правда, творческий подход у нашего правительства?"
написала oita@lj

А я думала, что пули уже отлиты.