kirulya: Чебурашка, эйфо ата? (где ты?)

Чебурашка, эйфо ата? (где ты?)
Смотрела сейчас мультик, дублированный на иврите.
- Мар Крокодил, леэйзо матара лакахта эт амадхес?
(Господин Крокодил, с какой целью вы взяли компрессор?)

Улет!

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	bibigosha@lj 2005-10-04 18:15 (ссылка)
	Полный офф: Кируль, я помню, у тебя были очаровательные переводы русских детских стихов на иврит. Помню также, что они были в сети. А где? :) Хочу сыну почитать. :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2005-10-04 19:36 (ссылка)
	http://detective.seferisrael.co.il/ulpan/stihi.htm На здоровье! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	bibigosha@lj 2005-10-04 21:12 (ссылка)
	Спасибо преогромное! :) (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -