Роскошная ахинея. Много православных знакомых, в том числе и на работе, но о таких бредовых разрешениях и запретах ни разу от них не слышала.
В Ленинке, насколько я знаю, место гебраиста вакантно, и если учебный отдел Библиотеки наберет группу слушателей по изучению иврита из числа сотрудников, то вполне вероятно, что возьмут и студента со стороны за плату.
Такое практикуется и по другим языкам.