kouzdra - February 17th, 2007

February 17th, 2007

February 17th, 2007
11:44 pm

[Link]

Филологическое:
В Gravity's rainbow часто упоминается учреждение, называемое там "the Firm". То, что правильным его переводом будет "Контора" понятно сразу.
Как подтверждает википедия - таки да: MI6, British external intelligence agency, SIS, also known as The Firm

(Leave a comment)

Previous Day 2007/02/17
[Archive]
Next Day
My Website Powered by LJ.Rossia.org