kouzdra - August 28th, 2007

August 28th, 2007

August 28th, 2007
03:09 am

[Link]

"Истребляйте всех скотов!"
Случайно обнаружил, что книжка Линдквиста "Уничтожьте всех дикарей" в английском варианте называется "Exterminate All the Brutes"

В общем и так было понятно, что имеется в виду Джозеф Конрад. Но название ставит точки над i. Совпадение не приблизительное, а точное.

PS: Никакие практические указания не врывались в магический поток фраз, и только в конце последней страницы - видимо, спустя большой промежуток времени - была нацарапана нетвердой рукой заметка, которую можно рассматривать как изложение метода. Она очень проста, и, после трогательного призыва ко всем альтруистическим чувствам, она вас ослепляет и устрашает, как вспышка молнии в ясном небе: "Истребляйте всех скотов!"

Tags: , , ,

(1 comment | Leave a comment)

TimeEvent
04:59 pm

[Link]

Про Костю Иночкина

(Leave a comment)

TimeEvent
05:55 pm

[Link]

"-- Хватит! -- воскликнул великий комбинатор. - Больше ждать я не намерен. Приходится действовать не только на суше, но и на море.
Он скинул костюм и рубашку, под которыми оказались купальные трусы, и, размахивая руками, полез в воду. На груди великого комбинатора была синяя пороховая татуировка, изображавшая Наполеона в треугольной шляпе и с пивной кружкой в короткой руке.
-- Балаганов! - крикнул Остап уже из воды. - Разденьте и приготовьте Берлагу. Он, может быть, понадобится."
Read more... )

Tags: ,

(7 comments | Leave a comment)

Previous Day 2007/08/28
[Archive]
Next Day
My Website Powered by LJ.Rossia.org