"...and twisty little passages all alike"
Тут спрашивают про тексты русифицированного Dungeon:



Не осталось ли у кого.

PS: Я с этой игрухой столкнулся в 1982 у Чиркова - но там она была сугубо англоязычная.