О аллюзиях
Любопытно - а никто не отмечал, что у популярной цитаты из "Watchmen"

это не меня тут с вами заперли, это вас со мной заперли

есть известный аналог:

Я отставлю тебя от Академии!
Нет, разве Академию от меня отставят

Прямого заимствования я не подозреваю, но вот какое-то "общее место", от которого ноги растут и там и там неиллюзорно прозреваю.