Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kouzdra ([info]kouzdra)
@ 2010-03-07 02:31:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Атомное в определенном роде православие:
http://www.interfax-religion.ru/?act=documents&div=999

Журналы заседания Священного Синода Русской православной церкви от 5 марта 2010 года

ЖУРНАЛ №1

СЛУШАЛИ:

Сообщение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла о состоявшихся торжествах, посвященных годовщине его интронизации на Московский Патриарший престол и о прошедшем в Москве Архиерейском совещании.
...
ПОСТАНОВИЛИ:

1. Возблагодарить Господа за продолжающееся благоустроение жизни Русской Православной Церкви в течение года, истекшего со времени интронизации шестнадцатого Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
...


По уму же - комический эффект тут происходит от соединения казенно-советско-бюрократической риторики с риторикой тоже в общем казенной - но православно-бюрократической. В принципе - не ужас, но смешно довольно.

Возникает вопрос - неужели для протокольных форм вроде "СЛУШАЛИ-ПОСТАНОВИЛИ" у РПЦ нет своей традиции, в которой бы это смотрелось более или менее органически?


(Добавить комментарий)


[info]gregory_777
2010-03-07 03:17 (ссылка)
ВНИМАЛИ, например вместо "слушали".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ded_mitya
2010-03-07 06:23 (ссылка)
> неужели для протокольных форм вроде "СЛУШАЛИ-ПОСТАНОВИЛИ"
> у РПЦ нет своей традиции, в которой бы это смотрелось более
> или менее органически?

И опять тот же вопрос:
а кем, простите, РПЦ укомплектована?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gregory_777
2010-03-07 06:25 (ссылка)
В свете этого комментария возникает уже вопрос - кем была укомплектована КПСС ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ded_mitya
2010-03-07 06:38 (ссылка)
Круговорот говна в природе.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]priest_dimitriy
2010-03-08 09:46 (ссылка)
можно подумать, Вы их лично знаете...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dexter
2010-03-07 04:32 (ссылка)
Это не советская казённая традиция, а вполне дореволюционная. Лень гуглить синодальные журналы, но вот например епархиальные:
http://www.temples.ru/main.php?op=page&name=14062004061838(1of6)
Те же самые "СЛУШАЛИ" и "ПОСТАНОВИЛИ".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]anticompromat
2010-03-07 11:03 (ссылка)
http://www.temples.ru/main.php?op=page&name=14062004061838(1of6)
Ошибка!
Страница не найдена. Пожалуйста, сообщите об этом администратору: temples@yandex.ruPHP Warning: Invalid argument supplied for foreach() in c:\websites\temples\temples.ru\utils\heads.php on line 79


Сережа Чапнин бдит?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dexter
2010-03-07 16:03 (ссылка)
>Страница не найдена
там скобка в конце ссылки неактивна, попробуйте скопировать и вставить

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tomcatkins
2010-03-07 15:31 (ссылка)
постановили = благословили

(Ответить)