Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kouzdra ([info]kouzdra)
@ 2010-04-15 22:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Зоологический патриотизм"
Извините - я снова про поляков. Не хотел - но подкинули забавную ссылку - по поводу вообще к полякам не имеющему - историю про то, как польское студенчество боролось за введение в вузах сегрегации по национальному признаку ("гетто за партами") - меня позабавило не это (хотя - да - эту бы энергию, да в мирных целях), а одна фраза из статьи в английской вики:

However in light of the continuing serious riots at the university, which the Ministry condemned as "zoological patriotism", the Ministry slowly gave in and decided to withdrew its opposition...

Интересно - я до сих пор думал, что эта метафора - сугубо местное ноу-хау.


(Добавить комментарий)


[info]ppkk
2010-04-15 23:29 (ссылка)
Я про происхождение словосочетания "этнические чистки" читал, если правильно помню, две разные версии: одна,— что это про злых сербов справедливые американцы в 1990-е, а другая — сербы про политику местных властей в Косово ещё во времена Югославии (чуть ли не конец 1970-х).

Уверен, что поизучай я историю Балкан и много разных языков, я бы и на турецком и на других "это же" сочетание об этом же регионе смог бы прочитать.

(Ответить)