догадался, блин
Вообще говоря, все эти жжизмы типа "ниасилил", "пеши исчо" и т.п. - это готовый русский каррент муд.

Правда, их нужно перевести "на первое лицо". Типа "пишу исчо". Или "ниасилил" - как определение жизненной ситуации.

)(