Я не знаю как будет все реализовано в конченом итоге, как будет организована работа АТ (Засурский писал о трех или четырех вариантах) и т.п.
Но превратить русскую часть ЖЖ в diary.ru путем достаточно несложных манипуляций довольно просто.

превратить русскую часть ЖЖ в diary.ru путем достаточно несложных манипуляций довольно просто.

Если имеются в виду репрессивные манипуляции (например просто закрытие каких-то журналов) - тогда да, просто, но если не репрессивные - тогда по-моему вовсе не просто.