Тем паче - специфически российский. Можно подумать, что хоть при КАКОМ-ТО строе работающий человек разбогатеть может. Тут уж одно из двух: либо богатеют воры, либо не богатеет никто.

Тут какой-то чайник выше по дереву что-то вякнул насчёт "работы" высших корпоративных чиновников, с которой они богатеют. Этак можно и про медвежатника сказать, что он слесарем по сейфам работает. И тоже ведь, между прочим, немалой квалификации требует.

***

- Есть два рода жульничества такие зловредные, - говорил Джефф, - что их следовало бы уничтожить законодательной властью. Это, во-первых, спекуляция Уолл стрита, а во-вторых - кража со взломом.

- Ну, насчет одного из них с вами согласится каждый, - сказал я смеясь.

- Нет, нет, и кража со взломом тоже подлежит запрещению, - сказал Джефф, и мне пришло в голову, что я, может быть, смеялся некстати.

"Money is the seed of money, and the first guinea is sometimes more difficult to acquire than the second million." -- Jean Jacques Rousseau