Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Натали ([info]kuniza)
@ 2007-03-15 22:30:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Акция "Я говорю по-русски"
Когда я приезжаю в родную Одессу - меня пугают вывески на украинском. Это дико, правда. В этом городе - дико. Поверьте. И я знаю, как трудно моему брату учиться на украинском - когда учителя объясняют сначала по-русски, потом переводят, потом опять объясняют. Как трудно моим теткам работать с документацией в налоговой инспекции. Как все запутанно и нелепо... Я понимаю - Украина, государство. Но я знаю, что с Украиной Одесса всегда себя ассоциировала меньше всего. Бред, короче. И вот Одесса пытается отстоять право говорить по-русски: "История Одессы была неразрывно связана с Россией, русской историей и русской культурой. В этом городе, "Южной Пальмире России", жили и творили Пушкин, Гоголь, Олеша, Мечников, Пирогов, Менделеев, Бунин..."

Ах, милые мои, как все это безнадежно :(


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]rico_plus@lj
2007-03-23 11:57 (ссылка)
Школярі Львівщини написали листи російськомовним українцям, закликаючи тих спілкуватися українською мовою.

“Російськомовні українці (це як україномовні китайці) у мене асоціюються з клоунами в цирку: одна половина одягнута так, а друга – інакше. Але клоуни для того, щоб з них сміялися діти, а для чого російськомовні українці?”

Це уривок із листа дев’ятикласниці школи із села Коростів Сколівського району Львівщини.
///
Я из любопытства спросил свою девятилетнюю дочку, что она думает на эту тему. Она удивилась и сказала, что все это глупости, что и во времена Советского Союза все всех понимали, и сейчас, так в чем дело? И лично она будет играть с ребенком независимо от того, по-русски он говорит или по-украински, лишь бы был хороший.
И еще она сказала, что если китаец вырос на Украине и говорит по-украински, а это тоже бывает, то это логично, и почему это тогда смешно?

Ребенок, как видите, ничуть не агрессивный и высказывается очень мягко. Однако, должен сказать, это еще и очень упрямый ребенок, умеющий постоять за себя - когда ее задирают дети покрупнее и постарше, она сначала долго удивляется, а потом раздражается и может очень даже больно дать сдачи.

Ну а вообще, конечно, отвратительно, что в это вмешивают детей, у которых еще не должно быть никаких предрассудков в отношении национальности и языка - дети вообще очень долго не понимают, что такое национальность, если взрослые их с особым усердием этому не учат.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]willyschmerz@lj
2007-03-23 12:43 (ссылка)
> Я из любопытства спросил свою девятилетнюю дочку, что она думает на эту тему. Она удивилась и сказала, что все это глупости, что и во времена Советского Союза все всех понимали, и сейчас, так в чем дело?

Дев'ятирічна дівчинка пам'ятає "времена Советского Союза"? Image

> Ну а вообще, конечно, отвратительно, что в это вмешивают детей, ...

"Унтер-офицерская вдова"? Самі себе сечете?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rico_plus@lj
2007-03-23 12:56 (ссылка)
Про це могли доповiсти iй батьки - про СРСР. Це по-перше. По-друге, як i вище, знов не розумiю, що маете на увазi, кажучи: "Унтер-офицерская вдова"? Самі себе сечете?

Вже Вас запитував: що ви курете? - я навiть малюнку додав (впливового!) - а ви, мабуть, образились та не вiдповiли :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]willyschmerz@lj
2007-03-23 13:04 (ссылка)
> Про це могли доповiсти iй батьки - про СРСР. Це по-перше.

Що і треба було довести. Спочатку батько розказує дочці, що вона має говорити. Потім вона говорить, а він радіє - "диви, навіть он дитина що каже!"

> По-друге, як i вище, знов не розумiю, що маете на увазi, кажучи: "Унтер-офицерская вдова"? Самі себе сечете?

Зніміться з ручника - може, почнете розуміти. Втім, ви схоже "вєлікую рассійскую літєратуру" по коміксах вивчали...

> Вже Вас запитував: що ви курЕте? - я навiть малюнку додав (впливового!) - а ви, мабуть, образились та не вiдповiли :(

Image Знову на какашки переходите?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rico_plus@lj
2007-03-23 13:10 (ссылка)
"Нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и животрепетало, как метко сказанное русское слово." - это сказал писатель Н.В. Гоголь

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]willyschmerz@lj
2007-03-23 13:16 (ссылка)
Ну коли хоч одне слово спроможетесь сказати "метко", тоді подивимось. Поки що ви проголошуєте самі дурні гасла. Вас вже разів п'ятдесят зловили на брехні - а вам все божа роса.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rico_plus@lj
2007-03-23 13:17 (ссылка)
"Мова хоч i який коштовний скарб не е все-таки найвищим скарбом ... життя народу i його розвiй, придбання економiчнi , громадськi i духовнi ескарби далеко важнiшi, для которих мова е тiлькi одним iз способiв ".

(Иван Франко).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]willyschmerz@lj
2007-03-23 13:19 (ссылка)
Ну нарешті ви погоджуєтесь, що всі чудово проживуть і без російської мови.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

втомилися...
[info]rico_plus@lj
2007-03-23 13:45 (ссылка)
"Дурень - думкою о мовi богатiє" :) Юзер [info]willyschmerz@lj выдает желаемое за действительное, мечтатель, мечтатель, мечтатель! Сколько ни говори "мова", а все равно половина (как минимум) Украины - говорит на русском языке.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -