:)
Нет, настоящие бесы, т.н. "падшие ангелы". Одна из рас
метафизических мана-существ, ранних "дочеловеческих" творений Иеговы.
Некоторые из них ещё известны, как "ангелы-хранители".
Они провоцируют человека к тому, чтобы тот
использовал свои шактиальные способности и свойства
(если они у него есть). Это делает человека
неадекватным насущной реальности (или менее адекватным),
а всякая неадекватность приводит к страданиям, а страдания -
к молитве. Бесы питаются образующейся при этом маной,
перехватывая её "потоки" и используют её для магических актов.
Но в случает с Кастанедой, речь видимо идёт о демоне(только не о шактиальном, а мана-демоне) контролировавшем его сновидения.
Обозначить цель этого контроля я затрудняюсь.
Природа демонов сродни природе бесов,
это тоже "бывшие ангелы", только добровольно избравшие
союз с Диаволом (т.е. взбунтовавшиеся против Иеговы),
в отличии от бесов, которые были "перерождены" из ангелов
магией Диавола (своего рода аналог "творения").