Дневник еврейского расовог -
May 11th, 2006
06:02 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Поздравьте же меня кто-нибудь с первым коммерческим заказом на перевод. Я ждал этого момента много лет.

(12 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]nit
Date:May 11th, 2006 - 07:59 pm
(Link)
Поздравляю
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:May 11th, 2006 - 08:02 pm
(Link)
Спасибо:)
From:[info]cherdyncev.livejournal.com
Date:May 11th, 2006 - 08:02 pm
(Link)
пздр
ты молодец
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:May 11th, 2006 - 08:09 pm
(Link)
Спасибо.
Ах вот где тебя можно теперь читать!
[User Picture]
From:[info]nit
Date:May 11th, 2006 - 08:13 pm
(Link)
Предатель
From:[info]cherdyncev.livejournal.com
Date:May 11th, 2006 - 08:27 pm
(Link)
страна негодяев
[User Picture]
From:[info]metalnikov
Date:May 11th, 2006 - 09:15 pm
(Link)
О, перемены! Не читаешь пару дней ленту ЖЖР, а тут... Рад, поздравляю!
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:May 11th, 2006 - 09:19 pm
(Link)
Да, для меня это маленький успех, спасибо.
From:[info]bird
Date:May 13th, 2006 - 10:38 pm
(Link)
Поздраляю!
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:May 14th, 2006 - 12:32 am
(Link)
Спасибо. Может мы ошибались, думая, что мне не удастся заниматься переводами.
From:[info]bird
Date:May 14th, 2006 - 05:11 am
(Link)
К сожелению,нет ,Грузчик.
Природный запас прочности организма, у тебя естественно есть,ЕЩЕ.
И как то ты переводами можешь,конечно,заниматься.Именно-КАК ТО.
Но.Вопрос же в том,что ты погряз во всех грехах.А ГРЕХ- разрушает твою личность.И дальше будет разрушать и природный запас организма(прочности) будет таять очень быстро.Немного позже,твои духовно-дущевные недуги (ГРЕХ)
начнет трансформироваться в телесные болезни.Короче,наступит АД,уже здесь,на земле.И вопрос переводов отпадет сам собой. :(

Пойми меня правильно,я не "пугаю" тебя.Просто сам через это проходил и еле вылез из этой пропасти.С потерями правда:приобрел гепатит С и пр.
Похоронил в 27 лет двух друзей детства:одного от передозировки("машина" не выдержала)второго,просто замучали в посадке(на теме продажи "ширки")

В то же самое время,прекрасно понимаю,что мои слова - это просто слова.
Человек должен пройти все сам.

Чем опастны переводы для тебя: сядешь или ляжешь,с целью переводить,а сам
предашься мечтательности или "серфингу" в инете.
Другое дело - физическая работа,она хоть как то собирает,не дает "распасться" личности окончательно.

nb вообщем,если будет хреново - молись Богу.На него только и надежда.От всей души молись,от всего сердца-только тогда может молитва и дойдет.

за всю мою жизнь,у меня только один раз молитва дошла к Богу.
Я сколько себя помню,бросаю курить.лет 25 курю - и столько же бросаю.
года 2 назад ,когда уже совсем замучался и вымучился, - встал на колени перед иконами и молился со слезами и рыданиями!
Когда поднялся - вдруг,как то осознал внутренне,понял...
что все-я не буду курить.И ты представляешь -свободно бросил,без ломки и усилий(как это обычно бывало,когда не курил некоторое время)

Правда,не удержал подарок Божий.Три месяца не курил,а потом опять.
Мне бы в церковь,к таинствам-а я хвост вверх,церковь побоку - вот и попустил Бог заново впасть.НО ТАКОГО ЗА 25 лет никогда небыло.

вообщем,не может человек сам себя,как Мюнхаузен, вытащить.

Ладно.Держись.Видимо не испил ты еще своей чаши до дна.
Помоги тебе Бог.


[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:May 14th, 2006 - 09:38 pm
(Link)
Я наркотики сейчас не употребляю, курю только. Молиться нужно, конечно. Физическая работа дисциплинирует, да, с этого надо начинать, и я так и сделал - работаю на заводе, по 8 часов в день. Я надеюсь, что это достаточно меня организует, чтобы я смог заниматься переводами. Попробую.
Powered by LJ.Rossia.org