Дневник еврейского расовог - Черная хуевина блядь.
April 12th, 2007
08:26 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Черная хуевина блядь.

(9 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:April 13th, 2007 - 01:16 am

Re: вторая попытка

(Link)
Спасибо за попытки.
Но лучше бы ты меня побил.
Потому что я не очень хорошо, наверное, объяснил.
Мне нужно не название специального какого-то устройства, а что-то общее, подходящее на многие случаи жизни, что-то вроде "фиксатор", не знаю. Потому что коннектор конечно хорошее слово, но у меня простая защелка, соединение двух электрических кабелей, а не электронных.
[User Picture]
From:[info]brain_damage
Date:April 13th, 2007 - 01:29 am

третья попытка

(Link)
читаем исходный текст, фильтруем от мата и эмоций, и находим в нём слово разъём,
можно употреблять ещё соединительный разъём,
ну и производное придумать: соединитель.
ещё есть хорошее слово переходник, но это - когда кабеля разные.
фиксатор, думаю, - не то: название должно указывать на функцию,
а она в данном случае заключается, как я понял, в соединении

З.Ы.
я вообще миролюбивый очень, а на расстоянии бить, тем более, не стану.
я на расстоянии только погоду изменять умею...
Powered by LJ.Rossia.org