Дневник еврейского расовог -
April 24th, 2007
04:51 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
И еще, если верить этому переводу, "А.2.8 Предназначено ли медицинское изделие для рутинных очистки и дезинфекции, выполняемых пользователем?" - прилагательное во множественном числе, существительные в соответствующем падеже и в ед. числе.

(2 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]aspirantus
Date:April 24th, 2007 - 04:19 pm
(Link)
тут как-то криво
[User Picture]
From:[info]lenkasm
Date:April 24th, 2007 - 04:23 pm
(Link)
а мне кажется, логично
неважно, существительное или прилагательное
если идет перечисление, то все его элементы в единственном числе
а то, к чему оно относится, во множественном, потому что на самом деле их много (для каждого элемента свой)

красный, зеленый цвета
цвет, запах - неприятные.
Powered by LJ.Rossia.org