час письменного перевода - от 20 евро, устного - от 30. В зависимости от наличия времени и платежеспособности клиентуры...

Лучше всего - с Газпромом свяжитесь. Они в Германии налом платят. От 35.

(Reply to this) (Thread)

Что значит час письменного перевода? Оплата же там не почасовая, а по выработке. Такие цены как Вы говорите - это для узких специалистов высокого класса. Я же не разбираюсь в нефтяной промышленности, чтобы с Газпромом сразу.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это значит, что лучше брать за час.
Цены эти весьма занижены. Переводчик, профессионально зарабатывающий этим на жизнь, берет от 50 за час.

По выработке - это если на контракт.

(Reply to this) (Parent)