Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Леонид Каганов ([info]lleokaganov)
@ 2016-05-03 00:27:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
English, English and English
это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2016/05/02.html

Hello my dear friends!

I wrote you a few days ago about my english traning, and so I am here. Russian language is strongly prohibited for us now. Then I will try to write in english. And I will translate it to russian by Google :) You can correct my misspellings using Ctrl+Enter.

So. We live in a beutifull place «Zosimova Pustyn». I have been to Zosimova Pustyn once before. When I was here last time, I was only 2 years old. Really. It is the earlies memory of my life: rain, dark, evening, station Zosimova Pustyn and endless field around there. We went through this field with my Grandmother and a big umbrella, and I asked her, what does that mean «Zosimova Pustyn»? My Grandmother started to explain me, that many years ago there was a old man, whose name was Zosim. He lived there, and nobody else lived there... My russian was not at its best at that time, and I couldn't understand all her explanations. Now I am again in Zosimova Pustyn with the same problem. There is no big field around the station. There is no rain. But I still can't understand all the explanations, cause my language still is not perfect :)

Some photos below.

I passed test with vocabulary counting.
One of our classrooms.
Drilling in the computer class.
A nice photo from «Zosimova Pustyn»:
We use only nicknames. My nickname is «mr.Pinguin»
Game activities.
One of activites: you need listen the song and insert the words into the blank places.
Morning exercises with speaking about it.
Our pretty teachers:
Do you remember Simple Tenses?
Our programm is nonstop all days. No time for sleep, no time for visit WC.
Accomodation and eating is very good.
My neighbour Dmitry. It was surprise for me, that he is a leader of «StopKham» project.

See you tomorrow!

Переводчик
Отключить моментальный перевод
Привет мои дорогие друзья!

Я написал вам несколько дней назад о мой английский подготовленности, и поэтому я здесь. Русский язык категорически запрещено для нас сейчас. Тогда я буду стараться писать по-английски. И я буду перевести его на русский с помощью Google :) Вы можете исправить мои орфографические ошибки с помощью Ctrl + Enter.

Так. Мы живем в beutifull место «Зосимова Пустынь». Я был Зосимова Пустынь однажды. Когда я был здесь в прошлый раз, мне было всего 2 года. В самом деле. Это Earlies память о моей жизни: дождь, темно, вечер, станция Зосимова Пустынь и бесконечные поля вокруг там. Мы прошли через это поле с моей бабушкой и большой зонт, и я спросил ее, что это значит «Зосимова Пустынь»? Моя бабушка начала объяснять мне, что много лет назад был старик, которого звали Зосим. Он жил там, и никто не жил там ... Мой русский не был в лучшем случае в то время, и я не мог понять все ее объяснения. Теперь я снова в Зосимова Пустынь с той же проблемой. Там нет большого поля вокруг станции. Дождя нет. Но я до сих пор не могу понять, все объяснения, потому что мой язык до сих пор не является совершенным :)

Некоторые фотографии ниже.

Я прошел тест с подсчетом словарный запас.
Один из наших классных комнат.
Бурение в компьютерном классе.
Хороший фотография из «Зосимова Пустынь»:
Мы используем только клички. Мой ник «mr.Pinguin»
Игровые мероприятия /dnevnik/2016/05/eng1/DSC_1621.JPG.
Один из Активности: вам нужно слушать песню и вставить слова в пустые места.
Утро упражнения с говорить об этом.
Наши милые учителя:
Вы помните Простые напрягается?
Наша программка является безостановочно во все дни. Нет времени для сна, нет времени для посещения туалета.
Размещение и питание очень хорошее.
Мой сосед Дмитрий. Это был сюрприз для меня, что он является руководителем проекта «StopKham».

До завтра!



это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2016/05/02.html


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
( )анонимно- этот пользователь отключил возможность писать комментарии анонимно
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.