Уроки русского.
Хуйлашка - маленькое, незначительное хуйло; хуйло к которому относятся с пренебрежением; детеныш или женская особь (как вариант: гомосексуал в женской роли) хуйла.
В русской деревне форма имени на -шка традиционно использовалась для обращения к детям, либо ко взрослым, которые по интеллектуальным и деловым качествам не могут преодолеть детский уровень (как правило по физиологическим причинам).
сравнить: степан-степашка, говно-говняшка, кака-какашка, пидор-пидорашка, раша-рашка, каша-кашка, бляха-бляшка, баран-барашек(?), конь-коняшка.